معنی به فارسی

10K+

عکس بازداشت

UK//ˈmʌɡ.ʃɒt//US//ˈmʌɡ.ʃɑːt//

معنی Mugshot

عکسی از یک شخص که بعد از دستگیری‌اش گرفته می‌شود و صورت او را نشان می‌دهد.

In simple words: A photo of a person's face taken by the police after an arrest.

عکسی از صورت یک شخص که توسط پلیس بعد از دستگیری گرفته می‌شود.

Mugshot در یک جمله

  • The news article featured a detailed mugshot of the suspect.مقاله خبری شامل یک عکس بازداشت دقیق از مظنون بود.
  • Mugshots are often posted online after an arrest.عکس‌های بازداشت معمولاً بعد از دستگیری به‌صورت آنلاین منتشر می‌شوند.
  • He scanned the mugshot database looking for a match.او پایگاه داده عکس‌های بازداشت را برای پیدا کردن تطابق جستجو کرد.
  • The mugshot revealed more than just the suspect's face; it showed their state of mind.عکس بازداشت بیشتر از فقط صورت مظنون را نشان می‌داد؛ حالت ذهنی او را هم نشان می‌داد.
  • Her mugshot went viral on social media after her arrest.عکس بازداشت او بعد از دستگیری‌اش در شبکه‌های اجتماعی ویروسی شد.
  • They compared the mugshot to the driver's license photo for identification.آنها عکس بازداشت را با عکس گواهینامه رانندگی برای شناسایی مقایسه کردند.

چطور از Mugshot استفاده کنیم

Used in criminal contexts, particularly in news reports or legal discussions. It's neutral, but be cautious in sensitive situations.

در زمینه‌های جنایی استفاده می‌شود، به‌ویژه در گزارش‌های خبری یا بحث‌های قانونی. این واژه خنثی است، اما در موقعیت‌های حساس باید احتیاط کرد.

Grammar pattern

standalone noun

Memory hint

Think of a 'mug' (face) and a 'shot' (photo) of that face.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Mugshot

  • take a mugshot
  • release a mugshot
  • view a mugshot

Synonyms for Mugshot

  • arrest photo
  • booking photo
  • police photo

Common mistakes with Mugshot

  • Confused with 'portrait' - mugshot is specifically for arrests.
  • Using it in non-criminal contexts - mugshot is only for police photos.
  • Mispronouncing the word - ensure you stress the correct syllables.

Mugshot appears in

📰 News🚔 Crime
100

Mugshot به زبان‌های دیگر

More s like Mugshot

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • Mugshot جمله با
  • Mugshot معنی
  • Mugshot یعنی چه
  • Mugshot به فارسی
  • Mugshot تلفظ
  • Mugshot جمله برای
  • Mugshot به انگلیسی
  • ترجمه Mugshot

پرسش‌های پرتکرار درباره Mugshot

Mugshot یعنی چه؟

عکسی از صورت یک شخص که توسط پلیس بعد از دستگیری گرفته می‌شود.

معنی Mugshot به فارسی چیست؟

عکسی از صورت یک شخص که توسط پلیس بعد از دستگیری گرفته می‌شود.

تعریف Mugshot چیست؟

عکسی از یک شخص که بعد از دستگیری‌اش گرفته می‌شود و صورت او را نشان می‌دهد.

چطور از Mugshot در یک جمله استفاده کنیم؟

The news article featured a detailed mugshot of the suspect.

می‌توانی مثال دیگری از Mugshot بزنی؟

Mugshots are often posted online after an arrest.

مترادف‌های Mugshot چیست؟

گزینه‌های رایج شامل arrest photo, booking photo, police photo است.

چه واژه‌هایی با Mugshot می‌آیند؟

معمولاً با take a mugshot, release a mugshot, view a mugshot همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Mugshot چیست؟

Confused with 'portrait' - mugshot is specifically for arrests. Using it in non-criminal contexts - mugshot is only for police photos. Mispronouncing the word - ensure you stress the correct syllables.

Mugshot چطور تلفظ می‌شود؟

US: //ˈmʌɡ.ʃɑːt//, UK: //ˈmʌɡ.ʃɒt//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Mugshot استفاده کنم؟

در زمینه‌های جنایی استفاده می‌شود، به‌ویژه در گزارش‌های خبری یا بحث‌های قانونی. این واژه خنثی است، اما در موقعیت‌های حساس باید احتیاط کرد.