معنی به فارسی

formal 5K

Manslaughter

قتل غیر عمد

🇬🇧 UK //ˈmænslɔːtə// 🇺🇸 US //ˈmænslɔːtər//

معنی Manslaughter

The unlawful killing of a person without malice aforethought.

کشتن غیرقانونی یک نفر بدون نیت قبلی.

In simple words: The crime of killing someone without planning it.

جرم کشتن کسی بدون برنامه‌ریزی.

Manslaughter در یک جمله

• He was charged with manslaughter after the accident claimed a life.او پس از اینکه تصادف جان یک نفر را گرفت، به قتل غیر عمد متهم شد.
• The court ruled it as voluntary manslaughter due to provocation.دادگاه آن را به عنوان قتل غیر عمد داوطلبانه به دلیل تحریک حکم داد.
• Many people believe that manslaughter sentences are too lenient.بسیاری از مردم معتقدند که مجازات‌های قتل غیر عمد خیلی ملایم هستند.
• Her conviction for manslaughter led to public outcry.محکومیت او به قتل غیر عمد باعث اعتراض عمومی شد.
• Involuntary manslaughter typically involves unintentional actions.قتل غیر عمد معمولاً شامل اقداماتی غیرعمدی است.
• He faced a long prison sentence for the manslaughter of his friend.او به خاطر قتل غیر عمد دوستش با حکم طولانی زندان مواجه شد.

چطور از Manslaughter استفاده کنیم

Used primarily in legal contexts; not suitable for casual conversation. 'Manslaughter' can refer to unintentional killing versus murder, which is intentional.

عمدتاً در زمینه‌های قانونی استفاده می‌شود؛ برای مکالمات غیررسمی مناسب نیست. 'قتل غیر عمد' به کشتن غیرعمدی اشاره دارد در مقابل قتل عمدی که با نیت انجام می‌شود.

Grammar pattern

manslaughter + object

Memory hint

Think of 'man' and 'slaughter' as a tragic accident rather than a planned act.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Manslaughter

• charge of manslaughter
• conviction of manslaughter
• manslaughter trial

Synonyms for Manslaughter

• homicide
• unintentional killing
• accidental death

Common mistakes with Manslaughter

• Confused with 'murder', which is intentional killing.
• Incorrectly using 'manslaughter' in non-legal contexts.
• Misunderstanding the distinction between voluntary and involuntary manslaughter.

پرسش‌های پرتکرار درباره Manslaughter

Manslaughter یعنی چه؟

جرم کشتن کسی بدون برنامه‌ریزی.

معنی Manslaughter به فارسی چیست؟

جرم کشتن کسی بدون برنامه‌ریزی.

تعریف Manslaughter چیست؟

کشتن غیرقانونی یک نفر بدون نیت قبلی.

چطور از Manslaughter در یک جمله استفاده کنیم؟

He was charged with manslaughter after the accident claimed a life.

می‌توانی مثال دیگری از Manslaughter بزنی؟

The court ruled it as voluntary manslaughter due to provocation.

مترادف‌های Manslaughter چیست؟

گزینه‌های رایج شامل homicide, unintentional killing, accidental death است.

چه واژه‌هایی با Manslaughter می‌آیند؟

معمولاً با charge of manslaughter, conviction of manslaughter, manslaughter trial همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Manslaughter چیست؟

Confused with 'murder', which is intentional killing. Incorrectly using 'manslaughter' in non-legal contexts. Misunderstanding the distinction between voluntary and involuntary manslaughter.

Manslaughter چطور تلفظ می‌شود؟

US: //ˈmænslɔːtər//, UK: //ˈmænslɔːtə//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

Manslaughter رسمی است یا غیررسمی؟

"Manslaughter" رسمی است، پس برای گفت‌وگوهای حرفه‌ای، کاری یا دانشگاهی مناسب است.

چه زمانی باید از Manslaughter استفاده کنم؟

عمدتاً در زمینه‌های قانونی استفاده می‌شود؛ برای مکالمات غیررسمی مناسب نیست. 'قتل غیر عمد' به کشتن غیرعمدی اشاره دارد در مقابل قتل عمدی که با نیت انجام می‌شود.