معنی به فارسی

2K

Making a big mistake

ارتکاب یک اشتباه بزرگ

🇬🇧 UK //ˈmeɪkɪŋ ə bɪɡ mɪsˈteɪk// 🇺🇸 US //ˈmeɪkɪŋ ə bɪɡ mɪsˈteɪk//

معنی Making a big mistake

Committing an error that has significant consequences.

انجام یک خطا که عواقب قابل توجهی دارد.

In simple words: Doing something very wrong

کار بسیار اشتباهی انجام دادن

Making a big mistake در یک جمله

• He realized he was making a big mistake by not studying for the exam.او متوجه شد که با درس نخواندن برای امتحان، یک اشتباه بزرگ مرتکب شده است.
• Ignoring the warning signs was making a big mistake for the company.نادیده گرفتن نشانه‌های هشدار، برای شرکت یک اشتباه بزرگ بود.
• She felt like she was making a big mistake by leaving her job so suddenly.او احساس می‌کرد که با ترک ناگهانی شغلش، یک اشتباه بزرگ مرتکب شده است.
• Many believe that making a big mistake is part of learning.بسیاری بر این باورند که ارتکاب یک اشتباه بزرگ بخشی از یادگیری است.
• He knew that making a big mistake could cost him his career.او می‌دانست که ارتکاب یک اشتباه بزرگ می‌تواند هزینه شغلش را به همراه داشته باشد.

چطور از Making a big mistake استفاده کنیم

"Making a big mistake" is used in everyday conversation and writing, often when discussing errors or poor decisions. It's suitable in most contexts, but may sound too informal in very serious situations.

"ارتکاب یک اشتباه بزرگ" در مکالمات و نوشتار روزمره استفاده می‌شود، معمولاً زمانی که درباره خطاها یا تصمیمات ضعیف صحبت می‌شود. این عبارت در بیشتر زمینه‌ها مناسب است، اما ممکن است در موقعیت‌های بسیار جدی کمی غیررسمی به نظر برسد.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Think of big mistakes as large boulders blocking a clear path.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Making a big mistake

• realizing a big mistake
• avoid making a big mistake
• learn from a big mistake
• admit making a big mistake
• prevent making a big mistake

Synonyms for Making a big mistake

• serious error
• major blunder
• significant lapse
• critical oversight
• grave mistake

Common mistakes with Making a big mistake

• Using 'making' instead of 'made' for past mistakes
• Saying 'big error' instead of 'big mistake'
• Confusing with 'making a small mistake' which implies lesser impact

پرسش‌های پرتکرار درباره Making a big mistake

Making a big mistake یعنی چه؟

کار بسیار اشتباهی انجام دادن

معنی Making a big mistake به فارسی چیست؟

کار بسیار اشتباهی انجام دادن

تعریف Making a big mistake چیست؟

انجام یک خطا که عواقب قابل توجهی دارد.

چطور از Making a big mistake در یک جمله استفاده کنیم؟

He realized he was making a big mistake by not studying for the exam.

می‌توانی مثال دیگری از Making a big mistake بزنی؟

Ignoring the warning signs was making a big mistake for the company.

مترادف‌های Making a big mistake چیست؟

گزینه‌های رایج شامل serious error, major blunder, significant lapse, critical oversight, grave mistake است.

چه واژه‌هایی با Making a big mistake می‌آیند؟

معمولاً با realizing a big mistake, avoid making a big mistake, learn from a big mistake, admit making a big mistake, prevent making a big mistake همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Making a big mistake چیست؟

Using 'making' instead of 'made' for past mistakes Saying 'big error' instead of 'big mistake' Confusing with 'making a small mistake' which implies lesser impact

Making a big mistake چطور تلفظ می‌شود؟

US: //ˈmeɪkɪŋ ə bɪɡ mɪsˈteɪk//, UK: //ˈmeɪkɪŋ ə bɪɡ mɪsˈteɪk//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Making a big mistake استفاده کنم؟

"ارتکاب یک اشتباه بزرگ" در مکالمات و نوشتار روزمره استفاده می‌شود، معمولاً زمانی که درباره خطاها یا تصمیمات ضعیف صحبت می‌شود. این عبارت در بیشتر زمینه‌ها مناسب است، اما ممکن است در موقعیت‌های بسیار جدی کمی غیررسمی به نظر برسد.