Cool Mateمعنی به فارسی
بی سر و صدا بودن، مخفی شدن
معنی Lie low
To remain unnoticed or inconspicuous.
برای اینکه جلب توجه نکنی و دیده نشوی، خودت را قایم کنی.
In simple words: To avoid drawing attention to yourself.
خودتو قایم کنی که کسی نبینتت.
Lie low در یک جمله
- After the scandal, he decided to lie low for a while.بعد از اون رسوایی، تصمیم گرفت مدتی بیسر و صدا باشه.
- She was advised to lie low until things cooled down.بهش توصیه کردن که تا اوضاع آروم بشه، خودش رو قایم کنه.
- To avoid trouble, the group chose to lie low during the protests.
- He preferred to lie low and avoid drawing any attention to himself.ترجیح داد بیسر و صدا بمونه و جلب توجه نکنه.
- In moments of conflict, it's wise to lie low rather than escalate the situation.تو موقعیتهای درگیری، بهتره آدم خودش رو قایم کنه تا اوضاع بدتر نشه.
چطور از Lie low استفاده کنیم
Commonly used when suggesting someone should be discreet or not cause trouble. It's informal but widely understood in everyday conversation.
معمولاً وقتی به کسی میگن که مراقب باشه و دردسر درست نکنه، از این اصطلاح استفاده میشه. خودمونیه ولی همه میفهمنش.
Grammar pattern
lie low (after verb phrase)
Memory hint
Imagine a turtle hiding in its shell, staying low to avoid predators.
واژههای مرتبط
Collocations with Lie low
- lie low for a while
- advise someone to lie low
- choose to lie low
- decide to lie low
- want to lie low
Synonyms for Lie low
- stay hidden
- keep a low profile
- remain discreet
- stay under the radar
- keep quiet
Common mistakes with Lie low
- Used incorrectly as 'lie low for' instead of just 'lie low'.
- Confused with 'lay low', which is a less common variant.
- Omitting the subject when using in a sentence.
More chunks like Lie low
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Lie low جمله با
- Lie low معنی
- Lie low یعنی چه
- Lie low به فارسی
- Lie low تلفظ
- Lie low جمله برای
- Lie low به انگلیسی
- ترجمه Lie low
پرسشهای پرتکرار درباره Lie low
Lie low یعنی چه؟
خودتو قایم کنی که کسی نبینتت.
معنی Lie low به فارسی چیست؟
خودتو قایم کنی که کسی نبینتت.
تعریف Lie low چیست؟
برای اینکه جلب توجه نکنی و دیده نشوی، خودت را قایم کنی.
چطور از Lie low در یک جمله استفاده کنیم؟
After the scandal, he decided to lie low for a while.
میتوانی مثال دیگری از Lie low بزنی؟
She was advised to lie low until things cooled down.
مترادفهای Lie low چیست؟
گزینههای رایج شامل stay hidden, keep a low profile, remain discreet, stay under the radar, keep quiet است.
چه واژههایی با Lie low میآیند؟
معمولاً با lie low for a while, advise someone to lie low, choose to lie low, decide to lie low, want to lie low همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Lie low چیست؟
Used incorrectly as 'lie low for' instead of just 'lie low'. Confused with 'lay low', which is a less common variant. Omitting the subject when using in a sentence.
Lie low چطور تلفظ میشود؟
US: //laɪ loʊ//, UK: //laɪ ləʊ//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Lie low استفاده کنم؟
معمولاً وقتی به کسی میگن که مراقب باشه و دردسر درست نکنه، از این اصطلاح استفاده میشه. خودمونیه ولی همه میفهمنش.