معنی به فارسی

common_idiom

اشکالی نداره صبر کنه

UK//ɪt kæn weɪt//US//ɪt kæn weɪt//

معنی It can wait

Something does not need to be done immediately.

چیزی لازم نیست فوراً انجام شود.

In simple words: It's okay to delay something.

اشکالی نداره که چیزی رو به تعویق بندازی.

It can wait در یک جمله

  • Don't worry about that report now; it can wait until tomorrow.نگران اون گزارش الان نباش؛ می‌تونه تا فردا صبر کنه.
  • If you're busy, just remember, dinner plans can wait.
  • I know you want to discuss it today, but it can wait until next week.
  • The meeting can wait; we have more pressing matters to address right now.
  • She told him to relax; the project can wait a little longer.

چطور از It can wait استفاده کنیم

Use this phrase informally to indicate that something does not need immediate attention. It's appropriate in casual conversations but may be too informal for business settings.

این عبارت رو به صورت غیررسمی استفاده کن تا نشون بدی چیزی نیاز به توجه فوری نداره. توی مکالمه‌های خودمونی مناسبه ولی ممکنه برای محیط‌های کاری زیادی غیررسمی باشه.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Imagine you're pacing around saying, 'Relax, it can wait!' – like a waiter who isn't rushing.

واژه‌های مرتبط

Collocations with It can wait

  • it can wait for now
  • it can wait a bit
  • it can wait until later

Synonyms for It can wait

Common mistakes with It can wait

  • Using it in formal speeches where immediate action is expected.
  • Confused with 'it can't wait', which means urgent.
  • Saying 'it can waiting' instead of 'it can wait'.

It can wait appears in

More chunks like It can wait

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • It can wait جمله با
  • It can wait معنی
  • It can wait یعنی چه
  • It can wait به فارسی
  • It can wait تلفظ
  • It can wait جمله برای
  • It can wait به انگلیسی
  • ترجمه It can wait

پرسش‌های پرتکرار درباره It can wait

It can wait یعنی چه؟

اشکالی نداره که چیزی رو به تعویق بندازی.

معنی It can wait به فارسی چیست؟

اشکالی نداره که چیزی رو به تعویق بندازی.

تعریف It can wait چیست؟

چیزی لازم نیست فوراً انجام شود.

چطور از It can wait در یک جمله استفاده کنیم؟

Don't worry about that report now; it can wait until tomorrow.

می‌توانی مثال دیگری از It can wait بزنی؟

If you're busy, just remember, dinner plans can wait.

مترادف‌های It can wait چیست؟

گزینه‌های رایج شامل it's not urgent, it can be delayed, take your time, no rush, hold off است.

چه واژه‌هایی با It can wait می‌آیند؟

معمولاً با it can wait for now, it can wait a bit, it can wait until later همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از It can wait چیست؟

Using it in formal speeches where immediate action is expected. Confused with 'it can't wait', which means urgent. Saying 'it can waiting' instead of 'it can wait'.

It can wait چطور تلفظ می‌شود؟

US: //ɪt kæn weɪt//, UK: //ɪt kæn weɪt//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از It can wait استفاده کنم؟

این عبارت رو به صورت غیررسمی استفاده کن تا نشون بدی چیزی نیاز به توجه فوری نداره. توی مکالمه‌های خودمونی مناسبه ولی ممکنه برای محیط‌های کاری زیادی غیررسمی باشه.