معنی به فارسی
مقام فعلی
معنی Incumbent
شخصی که در حال حاضر یک مقام یا موقعیت خاص را در اختیار دارد.
In simple words: The person who currently holds a job or position.
شخصی که در حال حاضر یک شغل یا موقعیت را در اختیار دارد.
Incumbent در یک جمله
- The incumbent mayor plans to run for re-election next year.شهردار فعلی برنامه دارد که سال آینده برای انتخاب مجدد شرکت کند.
- It's common for the incumbent to have an advantage in elections.معمول است که مقام فعلی در انتخابات مزیت داشته باشد.
- The company must notify the incumbent employees about the new policy changes.شرکت باید کارکنان فعلی را درباره تغییرات جدید سیاستها مطلع کند.
- An incumbent leader often has the experience that comes with holding office.یک رهبر فعلی معمولاً تجربهای دارد که با در اختیار داشتن مقام به دست میآید.
- Incumbents are often considered more stable candidates in political races.مقامهای فعلی معمولاً در رقابتهای سیاسی به عنوان نامزدهای پایدارتر در نظر گرفته میشوند.
چطور از Incumbent استفاده کنیم
Used in professional or political contexts. More appropriate in formal writing or discussions. Avoid in casual conversations.
در زمینههای حرفهای یا سیاسی استفاده میشود. بیشتر در نوشتار یا بحثهای رسمی مناسب است. در مکالمات غیررسمی اجتناب کنید.
Grammar pattern
standalone subject
Memory hint
Think 'in-cubent' like a 'current occupant' in a job.
واژههای مرتبط
Collocations with Incumbent
- incumbent candidate
- incumbent government
- incumbent position
- incumbent role
- incumbent leader
Synonyms for Incumbent
- holder
- occupant
- officeholder
- postholder
- incumbency
Common mistakes with Incumbent
- Confusing with 'incumbency' which refers to the state of holding an office.
- Using it in informal settings where simpler terms are better.
- Assuming it only applies to politics; it can refer to any position.
Incumbent appears in
Incumbent به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
شاغل المنصب
الشخص اللي ماسك وظيفة أو منصب حاليًا.
- Bengaliবাংলা
পদাধিকারী
বর্তমানে কোনো চাকরি বা পদে থাকা ব্যক্তি।
- GermanDeutsch
Amtsinhaber
Die Person, die gerade einen Job oder eine Position hat.
- SpanishEspañol
Titular
La persona que tiene un trabajo o puesto ahora mismo.
- FrenchFrançais
En poste, actuel(le)
La personne qui occupe actuellement un poste ou une fonction.
- Hindiहिन्दी
पदधारी
वह व्यक्ति जिसके पास वर्तमान में कोई नौकरी या पद है।
- ItalianItaliano
In carica
La persona che attualmente ricopre un lavoro o una posizione.
- PortuguesePortuguês
Incumbente
A pessoa que está no cargo ou posição no momento.
- RussianРусский
Действующий
Человек, который в настоящее время занимает работу или должность.
- Urduاردو
موجودہ عہدیدار
وہ شخص جو فی الحال کوئی نوکری یا عہدہ رکھتا ہے۔
- Chinese中文
现任者,在职者
现在占着某个职位的人。
More s like Incumbent
- Occupant
- DebateB2
A formal discussion on a particular topic, where opposing arguments are presented.
- CandidateB1
A person who applies for a job or is nominated for a position.
- BallotC1
A method of voting, typically by submitting a paper or electronic form.
- ClauseB1
a group of words that includes a subject and a verb, and forms a sentence or part of a sentence
- LiberalC1
willing to understand and respect other people’s behaviour, opinions, etc., especially when they are different from your own; believing people should be able to choose how they behave
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Incumbent جمله با
- Incumbent معنی
- Incumbent یعنی چه
- Incumbent به فارسی
- Incumbent تلفظ
- Incumbent جمله برای
- Incumbent به انگلیسی
- ترجمه Incumbent
پرسشهای پرتکرار درباره Incumbent
Incumbent یعنی چه؟
شخصی که در حال حاضر یک شغل یا موقعیت را در اختیار دارد.
معنی Incumbent به فارسی چیست؟
شخصی که در حال حاضر یک شغل یا موقعیت را در اختیار دارد.
تعریف Incumbent چیست؟
شخصی که در حال حاضر یک مقام یا موقعیت خاص را در اختیار دارد.
چطور از Incumbent در یک جمله استفاده کنیم؟
The incumbent mayor plans to run for re-election next year.
میتوانی مثال دیگری از Incumbent بزنی؟
It's common for the incumbent to have an advantage in elections.
مترادفهای Incumbent چیست؟
گزینههای رایج شامل holder, occupant, officeholder, postholder, incumbency است.
چه واژههایی با Incumbent میآیند؟
معمولاً با incumbent candidate, incumbent government, incumbent position, incumbent role, incumbent leader همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Incumbent چیست؟
Confusing with 'incumbency' which refers to the state of holding an office. Using it in informal settings where simpler terms are better. Assuming it only applies to politics; it can refer to any position.
Incumbent چطور تلفظ میشود؟
US: //ɪnˈkʌmbənt//, UK: //ɪnˈkʌmbənt//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
Incumbent رسمی است یا غیررسمی؟
"Incumbent" رسمی است، پس برای گفتوگوهای حرفهای، کاری یا دانشگاهی مناسب است.
چه زمانی باید از Incumbent استفاده کنم؟
در زمینههای حرفهای یا سیاسی استفاده میشود. بیشتر در نوشتار یا بحثهای رسمی مناسب است. در مکالمات غیررسمی اجتناب کنید.