معنی به فارسی

10K+

I'm just ahead of the curve

من فقط از منحنی جلوترم

🇬🇧 UK //aɪm dʒʌst əˈhɛd əv ðə kɜːv// 🇺🇸 US //aɪm dʒʌst əˈhɛd əv ðə kɜrv//

معنی I'm just ahead of the curve

To be more advanced or in a better position compared to others.

اینکه از دیگران جلوتر یا در موقعیت بهتری باشی.

In simple words: I am more advanced or improved than others.

من از بقیه پیشرفته‌تر یا بهتر هستم.

I'm just ahead of the curve در یک جمله

• In our latest project, I’m just ahead of the curve with the new technology.در آخرین پروژه‌مان، من با فناوری جدید فقط از منحنی جلوترم.
• If you read industry reports, you’ll see I’m just ahead of the curve on market trends.اگر گزارش‌های صنعتی را بخوانی، می‌بینی که من در مورد روندهای بازار از منحنی جلوترم.
• He's always been just ahead of the curve when it comes to fashion.
• Many thought my ideas were wild, but they were just ahead of the curve.

چطور از I'm just ahead of the curve استفاده کنیم

Commonly used in informal settings to describe being ahead in knowledge or trends. Less appropriate in very formal contexts.

معمولاً در موقعیت‌های غیررسمی برای توصیف پیشرو بودن در دانش یا روندها استفاده می‌شود. در زمینه‌های بسیار رسمی کمتر مناسب است.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Imagine a runner who is winning and is 'just ahead' of others on a curve track.

واژه‌های مرتبط

Collocations with I'm just ahead of the curve

• stay ahead of the curve
• be just ahead of the curve
• get ahead of the curve

Synonyms for I'm just ahead of the curve

• ahead of the game
• leading
• trendy
• innovative
• progressive

Common mistakes with I'm just ahead of the curve

• Confused about the meaning; some think it means literally being in front of something.
• Used in the wrong context, such as with physical locations.
• Misheard or misphrased as 'I'm just in front of the curve.'

پرسش‌های پرتکرار درباره I'm just ahead of the curve

I'm just ahead of the curve یعنی چه؟

من از بقیه پیشرفته‌تر یا بهتر هستم.

معنی I'm just ahead of the curve به فارسی چیست؟

من از بقیه پیشرفته‌تر یا بهتر هستم.

تعریف I'm just ahead of the curve چیست؟

اینکه از دیگران جلوتر یا در موقعیت بهتری باشی.

چطور از I'm just ahead of the curve در یک جمله استفاده کنیم؟

In our latest project, I’m just ahead of the curve with the new technology.

می‌توانی مثال دیگری از I'm just ahead of the curve بزنی؟

If you read industry reports, you’ll see I’m just ahead of the curve on market trends.

مترادف‌های I'm just ahead of the curve چیست؟

گزینه‌های رایج شامل ahead of the game, leading, trendy, innovative, progressive است.

چه واژه‌هایی با I'm just ahead of the curve می‌آیند؟

معمولاً با stay ahead of the curve, be just ahead of the curve, get ahead of the curve همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از I'm just ahead of the curve چیست؟

Confused about the meaning; some think it means literally being in front of something. Used in the wrong context, such as with physical locations. Misheard or misphrased as 'I'm just in front of the curve.'

I'm just ahead of the curve چطور تلفظ می‌شود؟

US: //aɪm dʒʌst əˈhɛd əv ðə kɜrv//, UK: //aɪm dʒʌst əˈhɛd əv ðə kɜːv//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از I'm just ahead of the curve استفاده کنم؟

معمولاً در موقعیت‌های غیررسمی برای توصیف پیشرو بودن در دانش یا روندها استفاده می‌شود. در زمینه‌های بسیار رسمی کمتر مناسب است.