معنی به فارسی

formal 10K+

I would be delighted

خیلی خوشحال می‌شوم

🇬🇧 UK //aɪ wʊd bi dɪˈlaɪtɪd// 🇺🇸 US //aɪ wʊd bi dɪˈlaɪtɪd//

معنی I would be delighted

An expression of pleasure or happiness about something.

بیان خوشحالی یا رضایت درباره چیزی.

In simple words: I would be very happy.

خیلی خوشحال می‌شوم.

I would be delighted در یک جمله

• When I heard you were visiting, I thought I would be delighted to see you.وقتی شنیدم که شما می‌آیید، فکر کردم خیلی خوشحال می‌شوم که شما را ببینم.
• If you accept my invitation, I would be delighted to have you at my home.اگر دعوت من را بپذیرید، خیلی خوشحال می‌شوم که شما را در خانه‌ام داشته باشم.
• She said, 'I would be delighted to assist you with your project.'او گفت: 'خیلی خوشحال می‌شوم که به شما در پروژه‌تان کمک کنم.'

چطور از I would be delighted استفاده کنیم

Use this phrase to express pleasure or happiness about a potential situation. It's formal and polite, suitable for both written and spoken contexts but not in casual conversations.

از این عبارت برای بیان خوشحالی یا رضایت درباره یک موقعیت احتمالی استفاده کنید. این عبارت رسمی و مودبانه است و برای هر دو زمینه نوشتاری و گفتاری مناسب است، اما در مکالمات غیررسمی استفاده نمی‌شود.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Imagine a delighted person jumping with joy at a good news announcement.

واژه‌های مرتبط

Collocations with I would be delighted

• would be happy
• would be thrilled
• would be pleased

Synonyms for I would be delighted

• I would be pleased
• I would be happy
• I would be thrilled
• I would be glad

Common mistakes with I would be delighted

• Using it in informal settings where simpler phrases would work better.
• Misplacing the phrase in a sentence, making it unclear.
• Confusing it with 'I would be happy,' which is less formal.

پرسش‌های پرتکرار درباره I would be delighted

I would be delighted یعنی چه؟

خیلی خوشحال می‌شوم.

معنی I would be delighted به فارسی چیست؟

خیلی خوشحال می‌شوم.

تعریف I would be delighted چیست؟

بیان خوشحالی یا رضایت درباره چیزی.

چطور از I would be delighted در یک جمله استفاده کنیم؟

When I heard you were visiting, I thought I would be delighted to see you.

می‌توانی مثال دیگری از I would be delighted بزنی؟

If you accept my invitation, I would be delighted to have you at my home.

مترادف‌های I would be delighted چیست؟

گزینه‌های رایج شامل I would be pleased, I would be happy, I would be thrilled, I would be glad است.

چه واژه‌هایی با I would be delighted می‌آیند؟

معمولاً با would be happy, would be thrilled, would be pleased همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از I would be delighted چیست؟

Using it in informal settings where simpler phrases would work better. Misplacing the phrase in a sentence, making it unclear. Confusing it with 'I would be happy,' which is less formal.

I would be delighted چطور تلفظ می‌شود؟

US: //aɪ wʊd bi dɪˈlaɪtɪd//, UK: //aɪ wʊd bi dɪˈlaɪtɪd//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

I would be delighted رسمی است یا غیررسمی؟

"I would be delighted" رسمی است، پس برای گفت‌وگوهای حرفه‌ای، کاری یا دانشگاهی مناسب است.

چه زمانی باید از I would be delighted استفاده کنم؟

از این عبارت برای بیان خوشحالی یا رضایت درباره یک موقعیت احتمالی استفاده کنید. این عبارت رسمی و مودبانه است و برای هر دو زمینه نوشتاری و گفتاری مناسب است، اما در مکالمات غیررسمی استفاده نمی‌شود.