معنی به فارسی

2K

I will regret it forever

تا ابد پشیمان خواهم شد

🇬🇧 UK //aɪ wɪl rɪˈgrɛt ɪt fəˈrɛvə// 🇺🇸 US //aɪ wɪl rɪˈgrɛt ɪt fɔˈrɛvər//

معنی I will regret it forever

I will feel sad about this decision for all time.

تا همیشه از این تصمیم احساس ناراحتی خواهم کرد.

In simple words: I will feel sad about it always.

همیشه ازش ناراحت می‌شم.

I will regret it forever در یک جمله

• If I choose to leave now, I will regret it forever.اگه الان تصمیم بگیرم برم، تا ابد پشیمون می‌شم.
• Not studying for the exam means I will regret it forever.
• Skipping that opportunity is something I will regret it forever.
• She warned him that he would regret it forever if he didn't apologize.
• Taking the shortcut seemed easy, but now I will regret it forever.

چطور از I will regret it forever استفاده کنیم

Use this phrase when expressing a lasting feeling of sadness or remorse about a decision. It can be used in both conversational and written contexts but may be more common in personal reflections or discussions about past choices.

این عبارت رو وقتی به کار می‌بری که می‌خوای بگی تا همیشه از یه تصمیمی ناراحت یا پشیمون می‌شی. هم تو حرف زدن و هم تو نوشتن می‌شه ازش استفاده کرد، ولی بیشتر تو حرفای شخصی یا وقتی داری درباره انتخاب‌های گذشته حرف می‌زنی کاربرد داره.

Grammar pattern

standalone expression

Memory hint

Think of 'regret' as a 'wrecked' choice you'll remember forever.

واژه‌های مرتبط

Collocations with I will regret it forever

• deeply regret it
• truly regret it
• never regret it

Synonyms for I will regret it forever

• I will mourn it always
• I will sorrow over it indefinitely
• I will lament it forever

Common mistakes with I will regret it forever

• Using 'regret' in the past tense incorrectly.
• Confusing 'regret' with 'resent'.
• Omitting 'it' makes the phrase unclear.

پرسش‌های پرتکرار درباره I will regret it forever

I will regret it forever یعنی چه؟

همیشه ازش ناراحت می‌شم.

معنی I will regret it forever به فارسی چیست؟

همیشه ازش ناراحت می‌شم.

تعریف I will regret it forever چیست؟

تا همیشه از این تصمیم احساس ناراحتی خواهم کرد.

چطور از I will regret it forever در یک جمله استفاده کنیم؟

If I choose to leave now, I will regret it forever.

می‌توانی مثال دیگری از I will regret it forever بزنی؟

Not studying for the exam means I will regret it forever.

مترادف‌های I will regret it forever چیست؟

گزینه‌های رایج شامل I will mourn it always, I will sorrow over it indefinitely, I will lament it forever است.

چه واژه‌هایی با I will regret it forever می‌آیند؟

معمولاً با deeply regret it, truly regret it, never regret it همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از I will regret it forever چیست؟

Using 'regret' in the past tense incorrectly. Confusing 'regret' with 'resent'. Omitting 'it' makes the phrase unclear.

I will regret it forever چطور تلفظ می‌شود؟

US: //aɪ wɪl rɪˈgrɛt ɪt fɔˈrɛvər//, UK: //aɪ wɪl rɪˈgrɛt ɪt fəˈrɛvə//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از I will regret it forever استفاده کنم؟

این عبارت رو وقتی به کار می‌بری که می‌خوای بگی تا همیشه از یه تصمیمی ناراحت یا پشیمون می‌شی. هم تو حرف زدن و هم تو نوشتن می‌شه ازش استفاده کرد، ولی بیشتر تو حرفای شخصی یا وقتی داری درباره انتخاب‌های گذشته حرف می‌زنی کاربرد داره.