معنی به فارسی

2K

I couldn't risk your safety

جونتو به خطر انداختن

🇬🇧 UK //rɪsk// 🇺🇸 US //rɪsk//

معنی I couldn't risk your safety

To expose someone to danger or harm.

کسی را در معرض خطر یا آسیب قرار دادن.

In simple words: I couldn't put you in danger.

نمی‌تونستم بذارم برات خطرناک بشه.

I couldn't risk your safety در یک جمله

• I couldn't risk your safety by letting you drive home alone.نمی‌تونستم جونتو به خطر بندازم و بذارم تنهایی رانندگی کنی و بری خونه.
• They couldn't risk their safety, so they decided to stay indoors.
• In the storm, we couldn't risk our safety by going out.
• Can we really risk your safety for a little adventure?
• If we continue, we might risk our safety.

چطور از I couldn't risk your safety استفاده کنیم

Use 'risk' in contexts related to danger or loss. It's neutral and suitable for formal and informal speech. Avoid using it in overly emotional contexts.

از «risk» در زمینه‌های مربوط به خطر یا ضرر استفاده کنید. این کلمه خنثی است و برای گفتار رسمی و غیررسمی مناسب است. از استفاده آن در زمینه‌های بیش از حد احساسی خودداری کنید.

Grammar pattern

risk + object

Memory hint

Think of 'risk' as a thin 'risky' bridge you cross cautiously.

واژه‌های مرتبط

Collocations with I couldn't risk your safety

• risk someone's safety
• risk losing
• risk of injury
• risk a decision
• risk assessment

Synonyms for I couldn't risk your safety

• endanger
• jeopardize
• expose
• hazard
• venture

Common mistakes with I couldn't risk your safety

• Often confused with 'take a risk' which means to do something dangerous.
• Learners sometimes use 'risk' incorrectly without an object.
• Misunderstanding the nuance of 'risking' as an active choice rather than a passive situation.

پرسش‌های پرتکرار درباره I couldn't risk your safety

I couldn't risk your safety یعنی چه؟

نمی‌تونستم بذارم برات خطرناک بشه.

معنی I couldn't risk your safety به فارسی چیست؟

نمی‌تونستم بذارم برات خطرناک بشه.

تعریف I couldn't risk your safety چیست؟

کسی را در معرض خطر یا آسیب قرار دادن.

چطور از I couldn't risk your safety در یک جمله استفاده کنیم؟

I couldn't risk your safety by letting you drive home alone.

می‌توانی مثال دیگری از I couldn't risk your safety بزنی؟

They couldn't risk their safety, so they decided to stay indoors.

مترادف‌های I couldn't risk your safety چیست؟

گزینه‌های رایج شامل endanger, jeopardize, expose, hazard, venture است.

چه واژه‌هایی با I couldn't risk your safety می‌آیند؟

معمولاً با risk someone's safety, risk losing, risk of injury, risk a decision, risk assessment همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از I couldn't risk your safety چیست؟

Often confused with 'take a risk' which means to do something dangerous. Learners sometimes use 'risk' incorrectly without an object. Misunderstanding the nuance of 'risking' as an active choice rather than a passive situation.

I couldn't risk your safety چطور تلفظ می‌شود؟

US: //rɪsk//, UK: //rɪsk//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از I couldn't risk your safety استفاده کنم؟

از «risk» در زمینه‌های مربوط به خطر یا ضرر استفاده کنید. این کلمه خنثی است و برای گفتار رسمی و غیررسمی مناسب است. از استفاده آن در زمینه‌های بیش از حد احساسی خودداری کنید.