معنی به فارسی
کنار برو
معنی Get out the way
To request someone to move aside to allow passage.
In simple words: Move aside or move so someone can pass.
درخواست از کسی برای کنار رفتن تا اجازه عبور داده شود.
کنار برو یا جوری حرکت کن که کسی عبور کند.
Get out the way در یک جمله
- She shouted, 'Get out the way!' as the bus approached.
- During the concert, he kept yelling, 'Get out the way!' to the people standing in front.
- If you're blocking the hallway, please get out the way.
- The children were playing, and one yelled, 'Get out the way!' to his friend.
- In the movie, the hero yelled, 'Get out the way!' just before the explosion.
چطور از Get out the way استفاده کنیم
Used in casual speech to ask someone to move. Can be urgent or forceful. Avoid in formal settings.
در گفتار غیررسمی برای درخواست از کسی برای حرکت استفاده میشود. میتواند فوری یا قهری باشد. در محیطهای رسمی استفاده نشود.
Grammar pattern
standalone phrase
Memory hint
Think of a person pushing someone aside and saying, 'Get out the way!'
واژههای مرتبط
Collocations with Get out the way
- get out the way quickly
- get out the way now
- get out the way please
Synonyms for Get out the way
- move aside
- step aside
- clear the path
- make way
Common mistakes with Get out the way
- Using it in a formal situation.
- Confusing it with 'get out of the way', which is more common and standard.
- Not using the correct tone (urgent vs. polite).
Get out the way appears in
Get out the way به زبانهای دیگر
- Arabicالعربيةاِبتَعِد
تَحَرَّك جانِبًا أو تَنَحَّى لِيَمُرَّ أَحَدٌ.
- Bengaliবাংলাरस्ता दे दाँरा करो
सरक जाओ या पार करने देओ।
- GermanDeutschAus dem Weg gehen
Geh zur Seite oder geh weg, damit jemand vorbeikommt.
- SpanishEspañolQuítate del camino
Muévete o hazte a un lado para que alguien pueda pasar.
- FrenchFrançaisDégage
Écarte-toi ou bouge pour que quelqu'un puisse passer.
- Hindiहिन्दीरास्ता छोड़ो
हटो या ऐसे हटो कि कोई गुज़र सके।
- ItalianItalianoTogliti di mezzo
Spostati o muoviti in modo che qualcuno possa passare.
- PortuguesePortuguêsSai da frente
Saia do caminho ou se mova para que alguém possa passar.
- RussianРусскийОтойди
Отойди или подвинься, чтобы кто-то мог пройти.
- Urduاردوراستہ چھوڑو، ہٹو
ایک طرف ہٹ جاؤ یا گزرنے کے لیے ہٹ جاؤ۔
- Chinese中文让开
让开,或者挪一下地方让别人过去。
More chunks like Get out the way
- OrganizationA2
a group of people who form a business, club, etc. together in order to achieve a particular aim
- TruthB1
the true facts about something, rather than the things that have been invented or guessed
- Hiding the truth
Not revealing the true facts about something.
- Heroes
Individuals admired for their courage, outstanding achievements, or noble qualities.
- Come get it
An informal invitation to take something.
- What do you say
A phrase used to inquire about someone’s thoughts or opinion.
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- معنی Get out the way
- Get out the way یعنی چی
- Get out the way یعنی چه
- ترجمه Get out the way
- Get out the way به فارسی
- ترجمه فارسی Get out the way
پرسشهای پرتکرار درباره Get out the way
Get out the way یعنی چه؟
کنار برو یا جوری حرکت کن که کسی عبور کند.
تعریف Get out the way چیست؟
درخواست از کسی برای کنار رفتن تا اجازه عبور داده شود.
چطور از Get out the way در یک جمله استفاده کنیم؟
She shouted, 'Get out the way!' as the bus approached.
میتوانی مثال دیگری از Get out the way بزنی؟
During the concert, he kept yelling, 'Get out the way!' to the people standing in front.
مترادفهای Get out the way چیست؟
گزینههای رایج شامل move aside, step aside, clear the path, make way است.
چه واژههایی با Get out the way میآیند؟
معمولاً با get out the way quickly, get out the way now, get out the way please همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Get out the way چیست؟
Using it in a formal situation. Confusing it with 'get out of the way', which is more common and standard. Not using the correct tone (urgent vs. polite).
Get out the way چطور تلفظ میشود؟
US: //ɡɛt aʊt ðə weɪ//, UK: //ɡɛt aʊt ðə weɪ//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
Get out the way رسمی است یا غیررسمی؟
"Get out the way" غیررسمی است، پس برای گفتوگوهای خودمانی با دوستان و خانواده مناسب است.
چه زمانی باید از Get out the way استفاده کنم؟
در گفتار غیررسمی برای درخواست از کسی برای حرکت استفاده میشود. میتواند فوری یا قهری باشد. در محیطهای رسمی استفاده نشود.
