معنی به فارسی
او را از مردم دور کن
معنی Get him away from people
Move him to a distance from others.
او را به فاصلهای از دیگران منتقل کن.
In simple words: Move him away from others.
او را از دیگران دور کن.
Get him away from people در یک جمله
- We need to get him away from people who are arguing.ما باید او را از افرادی که در حال بحث هستند دور کنیم.
- Please get him away from people before he gets upset.لطفاً او را از مردم دور کن قبل از اینکه ناراحت شود.
- It's best to get him away from people if he's feeling anxious.بهتر است او را از مردم دور کنی اگر احساس اضطراب میکند.
- Can you get him away from people for a moment?میتوانی او را برای یک لحظه از مردم دور کنی؟
- They decided to get him away from people to calm him down.آنها تصمیم گرفتند او را از مردم دور کنند تا آرامش پیدا کند.
چطور از Get him away from people استفاده کنیم
Used in situations where someone needs to be separated from a group. It's appropriate in casual or semi-formal contexts but may not work in very formal situations.
در موقعیتهایی استفاده میشود که نیاز است کسی از یک گروه جدا شود. در موقعیتهای غیررسمی یا نیمهرسمی مناسب است اما ممکن است در موقعیتهای خیلی رسمی کارایی نداشته باشد.
Grammar pattern
get + object + away from + object
Memory hint
Think of someone pulling a friend out of a crowd to keep them safe.
واژههای مرتبط
Collocations with Get him away from people
- get away from trouble
- get away from distractions
- get away from noise
- get him to a safer place
- get away from the crowd
Synonyms for Get him away from people
- remove him
- take him away
- separate him
- isolate him
- pull him away
Common mistakes with Get him away from people
- Using 'got' instead of 'get' in the present.
- Confusing 'get away from' with 'go away from'.
- Incorrectly omitting 'him' or 'people'.
Get him away from people appears in
Get him away from people به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
أبعده عن الناس
انقله بعيدًا عن الآخرين.
- Bengaliবাংলা
তাকে লোকজনের থেকে দূরে সরিয়ে দাও
তাকে অন্যদের থেকে দূরে সরিয়ে দাও।
- GermanDeutsch
Hol ihn von den Leuten weg
Bring ihn weg von anderen.
- SpanishEspañol
Alejarlo de la gente
Moverlo lejos de otros.
- FrenchFrançais
Éloignez-le des gens
Éloignez-le des autres.
- ItalianItaliano
Allontanalo dalla gente
Spostalo lontano dagli altri.
- PortuguesePortuguês
Afastar ele das pessoas
Mover ele para longe dos outros.
- RussianРусский
Увести его от людей
Увести его от других.
- Urduاردو
اسے لوگوں سے دور رکھو
اسے دوسروں سے دور لے جاؤ۔
- Chinese中文
让他远离人群
让他走开,离别人远点。
More chunks like Get him away from people
- SecretA2
known about by only a few people; kept hidden from others
- OrganizationA2
a group of people who form a business, club, etc. together in order to achieve a particular aim
- TruthB1
the true facts about something, rather than the things that have been invented or guessed
- Hiding the truth
Not revealing the true facts about something.
- Heroes
Individuals admired for their courage, outstanding achievements, or noble qualities.
- Come get it
An informal invitation to take something.
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Get him away from people جمله با
- Get him away from people معنی
- Get him away from people یعنی چه
- Get him away from people به فارسی
- Get him away from people تلفظ
- Get him away from people جمله برای
- Get him away from people به انگلیسی
- ترجمه Get him away from people
پرسشهای پرتکرار درباره Get him away from people
Get him away from people یعنی چه؟
او را از دیگران دور کن.
معنی Get him away from people به فارسی چیست؟
او را از دیگران دور کن.
تعریف Get him away from people چیست؟
او را به فاصلهای از دیگران منتقل کن.
چطور از Get him away from people در یک جمله استفاده کنیم؟
We need to get him away from people who are arguing.
میتوانی مثال دیگری از Get him away from people بزنی؟
Please get him away from people before he gets upset.
مترادفهای Get him away from people چیست؟
گزینههای رایج شامل remove him, take him away, separate him, isolate him, pull him away است.
چه واژههایی با Get him away from people میآیند؟
معمولاً با get away from trouble, get away from distractions, get away from noise, get him to a safer place, get away from the crowd همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Get him away from people چیست؟
Using 'got' instead of 'get' in the present. Confusing 'get away from' with 'go away from'. Incorrectly omitting 'him' or 'people'.
Get him away from people چطور تلفظ میشود؟
US: //ɡɛt hɪm əˈweɪ frəm ˈpipəl//, UK: //ɡɛt hɪm əˈweɪ frəm ˈpiːpl//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Get him away from people استفاده کنم؟
در موقعیتهایی استفاده میشود که نیاز است کسی از یک گروه جدا شود. در موقعیتهای غیررسمی یا نیمهرسمی مناسب است اما ممکن است در موقعیتهای خیلی رسمی کارایی نداشته باشد.
