معنی به فارسی

B2adverb2K

واقعاً

UK/["/ˈdʒenjuɪnli/"]/US/["/ˈdʒenjuɪnli/"]/

معنی Genuinely

truly; in a way that is exactly what it appears to be and is not artificial

واقعاً؛ به طریقی که دقیقاً همان چیزی است که به نظر می‌رسد و مصنوعی نیست

In simple words: Truly or really, in an honest way.

واقعاً یا به راستی، به روشی صادقانه.

Genuinely در یک جمله

  • There are some genuinely funny moments in the film.در فیلم لحظات واقعاً خنده‌داری وجود دارد.
  • The election result was genuinely democratic.نتیجه انتخابات واقعاً دموکراتیک بود.
  • a genuinely new kind of politicianنوعی واقعاً جدید از سیاستمدار.
  • She was genuinely sorry.او واقعاً متأسف بود.

چطور از Genuinely استفاده کنیم

Use 'genuinely' to express sincerity or authenticity. It's appropriate in both spoken and written contexts, but avoid it in very casual or slang settings.

از 'واقعاً' برای بیان صداقت یا اصالت استفاده کنید. در هر دو زمینه گفتاری و نوشتاری مناسب است، اما در محیط‌های خیلی غیررسمی یا عامیانه از آن پرهیز کنید.

Grammar pattern

standalone adverb

Memory hint

Think of 'genuine' and how something real is never fake.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Genuinely

  • genuinely happy
  • genuinely interested
  • genuinely believe

Synonyms for Genuinely

Opposites of Genuinely

Common mistakes with Genuinely

  • Confusing with 'generally' which has a different meaning.
  • Using in overly casual contexts where sincerity isn't implied.

Compare Genuinely with Truly, Really, Honestly

Genuinely appears in

Genuinely به زبان‌های دیگر

More words like Genuinely

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • Genuinely جمله با
  • Genuinely معنی
  • Genuinely یعنی چه
  • Genuinely به فارسی
  • Genuinely تلفظ
  • Genuinely جمله برای
  • Genuinely به انگلیسی
  • ترجمه Genuinely

پرسش‌های پرتکرار درباره Genuinely

Genuinely یعنی چه؟

واقعاً یا به راستی، به روشی صادقانه.

معنی Genuinely به فارسی چیست؟

واقعاً یا به راستی، به روشی صادقانه.

تعریف Genuinely چیست؟

واقعاً؛ به طریقی که دقیقاً همان چیزی است که به نظر می‌رسد و مصنوعی نیست

چطور از Genuinely در یک جمله استفاده کنیم؟

There are some genuinely funny moments in the film.

می‌توانی مثال دیگری از Genuinely بزنی؟

The election result was genuinely democratic.

مترادف‌های Genuinely چیست؟

گزینه‌های رایج شامل truly, really, honestly, authentically, sincerely است.

متضاد Genuinely چیست؟

معناهای مخالف شامل falsely, insincerely, artificially است.

چه واژه‌هایی با Genuinely می‌آیند؟

معمولاً با genuinely happy, genuinely interested, genuinely believe همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Genuinely چیست؟

Confusing with 'generally' which has a different meaning. Using in overly casual contexts where sincerity isn't implied.

Genuinely چطور تلفظ می‌شود؟

US: /["/ˈdʒenjuɪnli/"]/, UK: /["/ˈdʒenjuɪnli/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Genuinely استفاده کنم؟

از 'واقعاً' برای بیان صداقت یا اصالت استفاده کنید. در هر دو زمینه گفتاری و نوشتاری مناسب است، اما در محیط‌های خیلی غیررسمی یا عامیانه از آن پرهیز کنید.

سطح CEFR برای Genuinely چیست؟

"Genuinely" در سطح B2 از مقیاس CEFR قرار دارد.