معنی به فارسی

1K

Fog

مه

🇬🇧 UK //fɒg// 🇺🇸 US //fɔg//

معنی Fog

A thick cloud of tiny water droplets suspended in the atmosphere, reducing visibility.

ابر غلیظی از قطرات ریز آب معلق در هوا که دید را کاهش می‌دهد.

In simple words: A thick cloud of tiny water drops in the air that makes things hard to see.

یه ابر غلیظ از قطره‌های ریز آب تو هوا که باعث می‌شه چیزا رو سخت ببینیم.

Fog در یک جمله

• The fog rolled in quickly, making the road almost invisible.مه به سرعت اومد و جاده رو تقریباً نامرئی کرد.
• Driving in fog can be very dangerous without proper caution.رانندگی تو مه بدون احتیاط کافی می‌تونه خیلی خطرناک باشه.
• The city was shrouded in a thick fog early in the morning.شهر صبح زود تو یه مه غلیظ فرو رفته بود.
• After the heavy rain, a light fog began to settle over the lake.بعد از بارون شدید، یه مه ملایم روی دریاچه نشست.
• She felt a fog of confusion surrounding her after the news.بعد از شنیدن خبر، حس کردم یه مه گیجی دورم رو گرفته.
• The fog bank made the mountains appear ghostly and distant.توده مه باعث شد کوه‌ها دور و شبح‌وار به نظر بیان.
• As we walked through the fog, everything felt eerily quiet.وقتی تو مه راه می‌رفتیم، همه چیز به طرز عجیبی ساکت بود.
• The fog seemed to whisper secrets as it surrounded us.انگار مه رازهایی رو زمزمه می‌کرد وقتی ما رو احاطه کرده بود.

چطور از Fog استفاده کنیم

Use 'fog' in both literal and metaphorical senses. In formal writing, avoid using 'fog' figuratively unless context allows.

از «مه» هم به معنی واقعی و هم مجازی می‌شه استفاده کرد. تو نوشته‌های رسمی، بهتره از «مه» به صورت مجازی استفاده نکنی مگر اینکه متن اجازه بده.

Grammar pattern

fog + (verb/subject)

Memory hint

Think of 'fog' as a 'foggy' blanket covering everything.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Fog

• heavy fog
• thick fog
• foggy weather
• dense fog
• coastal fog

Synonyms for Fog

• mist
• haze
• smog
• cloud
• vapor

Common mistakes with Fog

• Confused with 'smog', which is polluted fog
• Using 'fog' for a light mist instead of a thick cloud
• Incorrectly pluralizing 'fog' as 'fogs'

پرسش‌های پرتکرار درباره Fog

Fog یعنی چه؟

یه ابر غلیظ از قطره‌های ریز آب تو هوا که باعث می‌شه چیزا رو سخت ببینیم.

معنی Fog به فارسی چیست؟

یه ابر غلیظ از قطره‌های ریز آب تو هوا که باعث می‌شه چیزا رو سخت ببینیم.

تعریف Fog چیست؟

ابر غلیظی از قطرات ریز آب معلق در هوا که دید را کاهش می‌دهد.

چطور از Fog در یک جمله استفاده کنیم؟

The fog rolled in quickly, making the road almost invisible.

می‌توانی مثال دیگری از Fog بزنی؟

Driving in fog can be very dangerous without proper caution.

مترادف‌های Fog چیست؟

گزینه‌های رایج شامل mist, haze, smog, cloud, vapor است.

چه واژه‌هایی با Fog می‌آیند؟

معمولاً با heavy fog, thick fog, foggy weather, dense fog, coastal fog همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Fog چیست؟

Confused with 'smog', which is polluted fog Using 'fog' for a light mist instead of a thick cloud Incorrectly pluralizing 'fog' as 'fogs'

Fog چطور تلفظ می‌شود؟

US: //fɔg//, UK: //fɒg//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Fog استفاده کنم؟

از «مه» هم به معنی واقعی و هم مجازی می‌شه استفاده کرد. تو نوشته‌های رسمی، بهتره از «مه» به صورت مجازی استفاده نکنی مگر اینکه متن اجازه بده.