معنی به فارسی

C1noun5K

فیلم‌ساز

UK/["/ˈfɪlm meɪkə(r)/"]/US/["/ˈfɪlm meɪkər/"]/

معنی Film-maker

a person who directs or produces films

شخصی که فیلم‌ها را کارگردانی یا تولید می‌کند

In simple words: A person who makes films, usually movies.

شخصی که فیلم می‌سازد، معمولاً فیلم‌های سینمایی.

Film-maker در یک جمله

  • The film-maker worked tirelessly to complete his latest documentary.فیلم‌ساز به طور بی‌وقفه کار کرد تا مستند جدیدش را تمام کند.
  • Many aspiring film-makers attend film schools to hone their skills.بسیاری از فیلم‌سازان جوان به مدارس فیلم‌سازی می‌روند تا مهارت‌های خود را تقویت کنند.
  • She is a well-known film-maker in the international indie circuit.او یک فیلم‌ساز معروف در دنیای مستقل بین‌المللی است.

چطور از Film-maker استفاده کنیم

Use 'film-maker' in both casual and professional contexts. It's more neutral compared to 'director', which is specific to film direction. Avoid using it in very formal writing.

از 'فیلم‌ساز' در هر دو زمینه غیررسمی و حرفه‌ای استفاده کنید. این واژه نسبت به 'کارگردان' که خاص کارگردانی فیلم است، خنثی‌تر است. از آن در نوشتارهای بسیار رسمی استفاده نکنید.

Grammar pattern

film-maker + noun (e.g., film-maker + films)

Memory hint

Think of 'film' and 'maker' like a chef making a dish - they create films.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Film-maker

  • independent film-maker
  • emerging film-maker
  • documentary film-maker
  • commercial film-maker

Synonyms for Film-maker

Opposites of Film-maker

Common mistakes with Film-maker

  • Confused with 'film director' - a film-maker can do more than just direct.
  • Using 'film-maker' as a verb incorrectly.
  • Omitting the hyphen - 'filmmaker' is also used but less common.

Compare Film-maker with Director, Producer

Film-maker appears in

Film-maker به زبان‌های دیگر

More words like Film-maker

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • Film-maker جمله با
  • Film-maker معنی
  • Film-maker یعنی چه
  • Film-maker به فارسی
  • Film-maker تلفظ
  • Film-maker جمله برای
  • Film-maker به انگلیسی
  • ترجمه Film-maker

پرسش‌های پرتکرار درباره Film-maker

Film-maker یعنی چه؟

شخصی که فیلم می‌سازد، معمولاً فیلم‌های سینمایی.

معنی Film-maker به فارسی چیست؟

شخصی که فیلم می‌سازد، معمولاً فیلم‌های سینمایی.

تعریف Film-maker چیست؟

شخصی که فیلم‌ها را کارگردانی یا تولید می‌کند

چطور از Film-maker در یک جمله استفاده کنیم؟

The film-maker worked tirelessly to complete his latest documentary.

می‌توانی مثال دیگری از Film-maker بزنی؟

Many aspiring film-makers attend film schools to hone their skills.

مترادف‌های Film-maker چیست؟

گزینه‌های رایج شامل director, producer, cinematographer, screenwriter, videographer است.

متضاد Film-maker چیست؟

معناهای مخالف شامل audience, viewer, spectator است.

چه واژه‌هایی با Film-maker می‌آیند؟

معمولاً با independent film-maker, emerging film-maker, documentary film-maker, commercial film-maker همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Film-maker چیست؟

Confused with 'film director' - a film-maker can do more than just direct. Using 'film-maker' as a verb incorrectly. Omitting the hyphen - 'filmmaker' is also used but less common.

Film-maker چطور تلفظ می‌شود؟

US: /["/ˈfɪlm meɪkər/"]/, UK: /["/ˈfɪlm meɪkə(r)/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Film-maker استفاده کنم؟

از 'فیلم‌ساز' در هر دو زمینه غیررسمی و حرفه‌ای استفاده کنید. این واژه نسبت به 'کارگردان' که خاص کارگردانی فیلم است، خنثی‌تر است. از آن در نوشتارهای بسیار رسمی استفاده نکنید.

سطح CEFR برای Film-maker چیست؟

"Film-maker" در سطح C1 از مقیاس CEFR قرار دارد.