معنی به فارسی
فیلمساز
معنی Film-maker
a person who directs or produces films
شخصی که فیلمها را کارگردانی یا تولید میکند
In simple words: A person who makes films, usually movies.
شخصی که فیلم میسازد، معمولاً فیلمهای سینمایی.
Film-maker در یک جمله
- The film-maker worked tirelessly to complete his latest documentary.فیلمساز به طور بیوقفه کار کرد تا مستند جدیدش را تمام کند.
- Many aspiring film-makers attend film schools to hone their skills.بسیاری از فیلمسازان جوان به مدارس فیلمسازی میروند تا مهارتهای خود را تقویت کنند.
- She is a well-known film-maker in the international indie circuit.او یک فیلمساز معروف در دنیای مستقل بینالمللی است.
چطور از Film-maker استفاده کنیم
Use 'film-maker' in both casual and professional contexts. It's more neutral compared to 'director', which is specific to film direction. Avoid using it in very formal writing.
از 'فیلمساز' در هر دو زمینه غیررسمی و حرفهای استفاده کنید. این واژه نسبت به 'کارگردان' که خاص کارگردانی فیلم است، خنثیتر است. از آن در نوشتارهای بسیار رسمی استفاده نکنید.
Grammar pattern
film-maker + noun (e.g., film-maker + films)
Memory hint
Think of 'film' and 'maker' like a chef making a dish - they create films.
واژههای مرتبط
Collocations with Film-maker
- independent film-maker
- emerging film-maker
- documentary film-maker
- commercial film-maker
Common mistakes with Film-maker
- Confused with 'film director' - a film-maker can do more than just direct.
- Using 'film-maker' as a verb incorrectly.
- Omitting the hyphen - 'filmmaker' is also used but less common.
Film-maker appears in
Film-maker به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
صانع أفلام
شخص يصنع الأفلام، عادةً الأفلام السينمائية.
- Bengaliবাংলা
চলচ্চিত্র নির্মাতা
এমন একজন ব্যক্তি যিনি সিনেমা বানান, সাধারণত বড় পর্দায় দেখানোর জন্য।
- GermanDeutsch
Filmemacher
Jemand, der Filme macht, meistens Kinofilme.
- SpanishEspañol
Cineasta
Alguien que hace películas, normalmente películas.
- FrenchFrançais
Cinéaste
Quelqu'un qui fait des films, genre des longs métrages.
- Hindiहिन्दी
फ़िल्म-निर्माता
वो इंसान जो फ़िल्में बनाता है, आम तौर पर मूवीज़।
- ItalianItaliano
Regista/Produttore cinematografico
Una persona che fa film, di solito lungometraggi.
- PortuguesePortuguês
Cineasta
Alguém que faz filmes, geralmente longas-metragens.
- RussianРусский
Кинодел
Человек, который снимает фильмы, обычно кино.
- Urduاردو
فلم ساز
وہ شخص جو فلمیں بناتا ہے، عام طور پر موویز۔
- Chinese中文
电影制作人
拍电影的人,通常指拍电影的。
More words like Film-maker
- Director
- Producer
- AbolishC1
To formally put an end to a system, practice, or institution.
- AbortionC1
the deliberate ending of a pregnancy at an early stage
- AbsenceC1
the fact of somebody being away from a place where they are usually expected to be; the occasion or period of time when somebody is away
- AbsentC1
not in a place because of illness, etc.
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Film-maker جمله با
- Film-maker معنی
- Film-maker یعنی چه
- Film-maker به فارسی
- Film-maker تلفظ
- Film-maker جمله برای
- Film-maker به انگلیسی
- ترجمه Film-maker
پرسشهای پرتکرار درباره Film-maker
Film-maker یعنی چه؟
شخصی که فیلم میسازد، معمولاً فیلمهای سینمایی.
معنی Film-maker به فارسی چیست؟
شخصی که فیلم میسازد، معمولاً فیلمهای سینمایی.
تعریف Film-maker چیست؟
شخصی که فیلمها را کارگردانی یا تولید میکند
چطور از Film-maker در یک جمله استفاده کنیم؟
The film-maker worked tirelessly to complete his latest documentary.
میتوانی مثال دیگری از Film-maker بزنی؟
Many aspiring film-makers attend film schools to hone their skills.
مترادفهای Film-maker چیست؟
گزینههای رایج شامل director, producer, cinematographer, screenwriter, videographer است.
متضاد Film-maker چیست؟
معناهای مخالف شامل audience, viewer, spectator است.
چه واژههایی با Film-maker میآیند؟
معمولاً با independent film-maker, emerging film-maker, documentary film-maker, commercial film-maker همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Film-maker چیست؟
Confused with 'film director' - a film-maker can do more than just direct. Using 'film-maker' as a verb incorrectly. Omitting the hyphen - 'filmmaker' is also used but less common.
Film-maker چطور تلفظ میشود؟
US: /["/ˈfɪlm meɪkər/"]/, UK: /["/ˈfɪlm meɪkə(r)/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Film-maker استفاده کنم؟
از 'فیلمساز' در هر دو زمینه غیررسمی و حرفهای استفاده کنید. این واژه نسبت به 'کارگردان' که خاص کارگردانی فیلم است، خنثیتر است. از آن در نوشتارهای بسیار رسمی استفاده نکنید.
سطح CEFR برای Film-maker چیست؟
"Film-maker" در سطح C1 از مقیاس CEFR قرار دارد.
