معنی به فارسی

10K+

Don't go where I can't follow

جایی نرو که نتونم دنبالت بیام

🇬🇧 UK //dəʊnt ɡəʊ weə aɪ kɑːnt ˈfɒləʊ// 🇺🇸 US //doʊnt ɡoʊ wɛr aɪ kænt ˈfɑloʊ//

معنی Don't go where I can't follow

A plea to not go to places the speaker cannot reach or follow.

درخواستی برای نرفتن به جاهایی که گوینده نمی‌تواند به آنجا برسد یا دنبال کند.

In simple words: Don't go to places I can't reach.

جایی نرو که نتونم بهش برسم.

Don't go where I can't follow در یک جمله

• Please, don't go where I can't follow if it’s dangerous.لطفاً، جایی نرو که نتونم دنبالت بیام اگه خطرناکه.
• I care about you, so don't go where I can't follow.من بهت اهمیت می‌دم، پس جایی نرو که نتونم دنبالت بیام.
• In this life, remember: don't go where I can't follow.توی این زندگی یادت باشه: جایی نرو که نتونم دنبالت بیام.
• She warned him, 'Don't go where I can't follow.'اون بهش هشدار داد: «جایی نرو که نتونم دنبالت بیام.»

چطور از Don't go where I can't follow استفاده کنیم

This phrase is often used to express concern or a wish for someone to stay within safe or familiar limits. It is appropriate in both casual and serious contexts.

این عبارت اغلب برای ابراز نگرانی یا تمایل به ماندن کسی در محدوده‌های امن یا آشنا استفاده می‌شود. هم در زمینه‌های غیررسمی و هم جدی مناسب است.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Imagine someone asking a friend not to wander off into the wilderness.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Don't go where I can't follow

• follow your heart
• stay close
• don't wander off

Synonyms for Don't go where I can't follow

• Don't leave me behind
• Stay close
• Don't wander off

Common mistakes with Don't go where I can't follow

• Misusing 'don't' instead of 'do not' for emphasis in formal writing.
• Confusing the context and using it about things instead of people.
• Ignoring the emotional tone and using it too casually.

پرسش‌های پرتکرار درباره Don't go where I can't follow

Don't go where I can't follow یعنی چه؟

جایی نرو که نتونم بهش برسم.

معنی Don't go where I can't follow به فارسی چیست؟

جایی نرو که نتونم بهش برسم.

تعریف Don't go where I can't follow چیست؟

درخواستی برای نرفتن به جاهایی که گوینده نمی‌تواند به آنجا برسد یا دنبال کند.

چطور از Don't go where I can't follow در یک جمله استفاده کنیم؟

Please, don't go where I can't follow if it’s dangerous.

می‌توانی مثال دیگری از Don't go where I can't follow بزنی؟

I care about you, so don't go where I can't follow.

مترادف‌های Don't go where I can't follow چیست؟

گزینه‌های رایج شامل Don't leave me behind, Stay close, Don't wander off است.

چه واژه‌هایی با Don't go where I can't follow می‌آیند؟

معمولاً با follow your heart, stay close, don't wander off همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Don't go where I can't follow چیست؟

Misusing 'don't' instead of 'do not' for emphasis in formal writing. Confusing the context and using it about things instead of people. Ignoring the emotional tone and using it too casually.

Don't go where I can't follow چطور تلفظ می‌شود؟

US: //doʊnt ɡoʊ wɛr aɪ kænt ˈfɑloʊ//, UK: //dəʊnt ɡəʊ weə aɪ kɑːnt ˈfɒləʊ//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Don't go where I can't follow استفاده کنم؟

این عبارت اغلب برای ابراز نگرانی یا تمایل به ماندن کسی در محدوده‌های امن یا آشنا استفاده می‌شود. هم در زمینه‌های غیررسمی و هم جدی مناسب است.