معنی به فارسی
شبنم
معنی Dew
Moisture that forms as small droplets on surfaces, usually in the morning.
رطوبتی که به صورت قطرات کوچک بر روی سطوح تشکیل میشود، معمولاً در صبح.
In simple words: Tiny drops of water that form on surfaces in the morning.
قطرات کوچکی از آب که در صبح بر روی سطوح تشکیل میشوند.
Dew در یک جمله
- The grass was covered in morning dew.چمن در صبح به شبنم پوشیده شده بود.
- I love to see the dew glistening on the leaves.دوست دارم شبنم را که بر روی برگها میدرخشد ببینم.
- After the rain, there was still some dew on the ground.بعد از باران، هنوز کمی شبنم بر روی زمین بود.
- The dew collects on the petals of the flowers each dawn.شبنم هر صبح بر روی گلبرگهای گلها جمع میشود.
- Walking barefoot through the dew felt refreshing.راه رفتن با پای برهنه در شبنم حس خوبی داشت.
چطور از Dew استفاده کنیم
Use 'dew' when talking about moisture gathered overnight. It’s more common in informal contexts about nature.
از 'شبنم' وقتی صحبت میکنید که درباره رطوبتی که در طول شب جمع شده است، صحبت میکنید. این واژه بیشتر در مکالمات غیررسمی درباره طبیعت رایج است.
Grammar pattern
standalone noun
Memory hint
Think of 'dew' as 'dew drop' in the morning light.
واژههای مرتبط
Collocations with Dew
- morning dew
- dew drops
- dew point
Synonyms for Dew
- moisture
- condensation
- water drops
Common mistakes with Dew
- Confused with 'due' - they sound similar but have different meanings.
- Using 'dew' in a non-natural context - it's specific to moisture.
- Mispronunciation, especially the vowel sound, e.g., saying 'do' instead.
Dew appears in
Dew به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
ندى
قطرات ماء صغيرة تتكون على الأسطح في الصباح.
- Bengaliবাংলা
শিশির
সকালে বিভিন্ন জিনিসের উপর জমে থাকা জলের ছোট ছোট ফোঁটা।
- GermanDeutsch
Tau
Kleine Wassertropfen, die sich morgens auf Oberflächen bilden.
- SpanishEspañol
Rocío
Pequeñas gotas de agua que se forman en las superficies por la mañana.
- FrenchFrançais
Rosée
De toutes petites gouttes d'eau qui se forment sur les choses le matin.
- Hindiहिन्दी
ओस
सुबह की सतहों पर बनने वाले पानी की छोटी बूंदें।
- ItalianItaliano
Rugiada
Piccole gocce d'acqua che si formano sulle superfici al mattino.
- PortuguesePortuguês
Orvalho
Gotículas minúsculas de água que se formam nas superfícies pela manhã.
- RussianРусский
Роса
Маленькие капельки воды, которые образуются на поверхностях утром.
- Urduاردو
شبنم
پانی کے ننھے قطرے جو صبح کے وقت سطحوں پر بنتے ہیں۔
- Chinese中文
露水
早上在物体表面形成的小水珠。
More s like Dew
- Condensation
- VisibleB2
Able to be seen; not hidden or obscured.
- HumidB1
Having a high level of moisture in the air.
- ScorchB1
To burn the surface of something with heat.
- DroughtB2
A prolonged dry period with insufficient rainfall.
- CloudA2
a grey or white mass that floats in the sky, made of very small drops of water
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Dew جمله با
- Dew معنی
- Dew یعنی چه
- Dew به فارسی
- Dew تلفظ
- Dew جمله برای
- Dew به انگلیسی
- ترجمه Dew
پرسشهای پرتکرار درباره Dew
Dew یعنی چه؟
قطرات کوچکی از آب که در صبح بر روی سطوح تشکیل میشوند.
معنی Dew به فارسی چیست؟
قطرات کوچکی از آب که در صبح بر روی سطوح تشکیل میشوند.
تعریف Dew چیست؟
رطوبتی که به صورت قطرات کوچک بر روی سطوح تشکیل میشود، معمولاً در صبح.
چطور از Dew در یک جمله استفاده کنیم؟
The grass was covered in morning dew.
میتوانی مثال دیگری از Dew بزنی؟
I love to see the dew glistening on the leaves.
مترادفهای Dew چیست؟
گزینههای رایج شامل moisture, condensation, water drops است.
چه واژههایی با Dew میآیند؟
معمولاً با morning dew, dew drops, dew point همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Dew چیست؟
Confused with 'due' - they sound similar but have different meanings. Using 'dew' in a non-natural context - it's specific to moisture. Mispronunciation, especially the vowel sound, e.g., saying 'do' instead.
Dew چطور تلفظ میشود؟
US: //duː//, UK: //djuː//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Dew استفاده کنم؟
از 'شبنم' وقتی صحبت میکنید که درباره رطوبتی که در طول شب جمع شده است، صحبت میکنید. این واژه بیشتر در مکالمات غیررسمی درباره طبیعت رایج است.