معنی به فارسی

5K

Dare I ask

جسارت کنم بپرسم

🇬🇧 UK //dɛr aɪ ɑːsk// 🇺🇸 US //dɛr aɪ æsk//

معنی Dare I ask

A phrase indicating hesitation or boldness in asking something.

عبارتی که نشان‌دهنده تردید یا جسارت در پرسیدن چیزی است.

In simple words: A phrase used to invite a question or mention something risky.

عبارتی که برای دعوت به پرسیدن یا بیان چیزی پرخطر استفاده می‌شود.

Dare I ask در یک جمله

• Dare I ask what happened at the meeting?جسارت کنم بپرسم در جلسه چه اتفاقی افتاد؟
• I wonder, dare I ask how much this costs?کنجکاو شدم، جسارت کنم بپرسم قیمتش چقدر است؟
• Dare I ask if you will join us for dinner?جسارت کنم بپرسم برای شام به ما ملحق می‌شوید؟
• In this situation, dare I ask for your opinion?در این وضعیت، جسارت کنم نظرتان را بپرسم؟
• She smiled and said, 'Dare I ask why you're late?'او لبخند زد و گفت: 'جرأت می‌کنم بپرسم چرا دیر آمدی؟'

چطور از Dare I ask استفاده کنیم

Used when suggesting something potentially sensitive or bold. Commonly used in informal contexts to break the ice.

وقتی چیزی بالقوه حساس یا جسورانه پیشنهاد می‌شود استفاده می‌شود. معمولاً در زمینه‌های غیررسمی برای شکستن یخ استفاده می‌شود.

Grammar pattern

standalone greeting

Memory hint

Think of a daring adventurer who hesitates before asking a challenging question.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Dare I ask

• dare I ask
• dare I say
• dare I mention

Synonyms for Dare I ask

• Should I inquire
• Do I dare to ask
• Is it safe to ask

Common mistakes with Dare I ask

• Confused with 'dare you ask' - 'dare I' is more personal.
• Used too seriously - it's often light-hearted.
• Misplaced emphasis can change the meaning.

پرسش‌های پرتکرار درباره Dare I ask

Dare I ask یعنی چه؟

عبارتی که برای دعوت به پرسیدن یا بیان چیزی پرخطر استفاده می‌شود.

معنی Dare I ask به فارسی چیست؟

عبارتی که برای دعوت به پرسیدن یا بیان چیزی پرخطر استفاده می‌شود.

تعریف Dare I ask چیست؟

عبارتی که نشان‌دهنده تردید یا جسارت در پرسیدن چیزی است.

چطور از Dare I ask در یک جمله استفاده کنیم؟

Dare I ask what happened at the meeting?

می‌توانی مثال دیگری از Dare I ask بزنی؟

I wonder, dare I ask how much this costs?

مترادف‌های Dare I ask چیست؟

گزینه‌های رایج شامل Should I inquire, Do I dare to ask, Is it safe to ask است.

چه واژه‌هایی با Dare I ask می‌آیند؟

معمولاً با dare I ask, dare I say, dare I mention همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Dare I ask چیست؟

Confused with 'dare you ask' - 'dare I' is more personal. Used too seriously - it's often light-hearted. Misplaced emphasis can change the meaning.

Dare I ask چطور تلفظ می‌شود؟

US: //dɛr aɪ æsk//, UK: //dɛr aɪ ɑːsk//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Dare I ask استفاده کنم؟

وقتی چیزی بالقوه حساس یا جسورانه پیشنهاد می‌شود استفاده می‌شود. معمولاً در زمینه‌های غیررسمی برای شکستن یخ استفاده می‌شود.