معنی به فارسی

A2noun 1K

Crowd

جمعیت، ازدحام

🇬🇧 UK /["/kraʊd/"]/ 🇺🇸 US /["/kraʊd/"]/

معنی Crowd

a large number of people gathered together in a public place, for example in the streets or at a sports game

تعداد زیادی از مردم که در یک مکان عمومی جمع شده‌اند، مثلاً در خیابان‌ها یا در یک مسابقه ورزشی

In simple words: A large group of people together in one place.

یه گروه بزرگ از آدم‌ها که یه جا جمع شدن.

Crowd در یک جمله

• The crowd at the concert was enormous and filled with energy.جمعیت توی کنسرت خیلی زیاد بود و پر از انرژی بود.
• She felt nervous in the crowd during the festival.توی شلوغی فستیوال احساس اضطراب می‌کرد.
• A large crowd gathered to watch the parade.یه جمعیت زیاد برای تماشای رژه جمع شده بودن.
• It's difficult to find your friends in a crowd.پیدا کردن دوستات توی جمعیت سخته.
• The crowd cheered loudly as the team scored.وقتی تیم گل زد، جمعیت با صدای بلند تشویق کردن.

چطور از Crowd استفاده کنیم

Use 'crowd' when referring to a grouped collection of people, especially in public spaces. It's suitable in both casual and formal contexts but might be less appropriate when referring to organized gatherings or smaller groups.

وقتی درباره یه دسته از آدم‌ها که با هم جمع شدن، مخصوصاً تو جاهای عمومی، حرف می‌زنی از «جمعیت» استفاده کن. هم تو حرفای خودمونی خوبه هم رسمی، ولی شاید برای گروه‌های منظم یا کوچیک‌تر مناسب نباشه.

Grammar pattern

standalone noun

Memory hint

Think of a 'crowd' cheering loudly at a concert; the more, the merrier!

واژه‌های مرتبط

Collocations with Crowd

• big
• bumper
• capacity
• attract
• bring
• bring in
• assemble
• collect
• gather
• control
• favourite/​favorite
• noise
• among a/​the crowd
• in a/​the crowd
• through a/​the crowd
• the back of a crowd
• the front of a crowd
• the middle of a crowd
• big
• bumper
• capacity
• attract
• bring
• bring in
• assemble
• collect
• gather
• control
• favourite/​favorite
• noise
• among a/​the crowd
• in a/​the crowd
• through a/​the crowd
• the back of a crowd
• the front of a crowd
• the middle of a crowd
• be one of
• follow
• stand out from
• a face in the crowd

Synonyms for Crowd

• group
• throng
• assembly
• mob
• flock

Opposites of Crowd

• solitude
• individual

Common mistakes with Crowd

• Confused with 'crowd' as a verb; remember it's primarily a noun.
• Using 'crowd' to describe a small group of people.
• Incorrectly pluralizing as 'crowds' when talking about the general concept.

پرسش‌های پرتکرار درباره Crowd

Crowd یعنی چه؟

یه گروه بزرگ از آدم‌ها که یه جا جمع شدن.

معنی Crowd به فارسی چیست؟

یه گروه بزرگ از آدم‌ها که یه جا جمع شدن.

تعریف Crowd چیست؟

تعداد زیادی از مردم که در یک مکان عمومی جمع شده‌اند، مثلاً در خیابان‌ها یا در یک مسابقه ورزشی

چطور از Crowd در یک جمله استفاده کنیم؟

The crowd at the concert was enormous and filled with energy.

می‌توانی مثال دیگری از Crowd بزنی؟

She felt nervous in the crowd during the festival.

مترادف‌های Crowd چیست؟

گزینه‌های رایج شامل group, throng, assembly, mob, flock است.

متضاد Crowd چیست؟

معناهای مخالف شامل solitude, individual است.

چه واژه‌هایی با Crowd می‌آیند؟

معمولاً با big, bumper, capacity, attract, bring, bring in, assemble, collect, gather, control, favourite/​favorite, noise, among a/​the crowd, in a/​the crowd, through a/​the crowd, the back of a crowd, the front of a crowd, the middle of a crowd, big, bumper, capacity, attract, bring, bring in, assemble, collect, gather, control, favourite/​favorite, noise, among a/​the crowd, in a/​the crowd, through a/​the crowd, the back of a crowd, the front of a crowd, the middle of a crowd, be one of, follow, stand out from, a face in the crowd همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Crowd چیست؟

Confused with 'crowd' as a verb; remember it's primarily a noun. Using 'crowd' to describe a small group of people. Incorrectly pluralizing as 'crowds' when talking about the general concept.

Crowd چطور تلفظ می‌شود؟

US: /["/kraʊd/"]/, UK: /["/kraʊd/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Crowd استفاده کنم؟

وقتی درباره یه دسته از آدم‌ها که با هم جمع شدن، مخصوصاً تو جاهای عمومی، حرف می‌زنی از «جمعیت» استفاده کن. هم تو حرفای خودمونی خوبه هم رسمی، ولی شاید برای گروه‌های منظم یا کوچیک‌تر مناسب نباشه.

سطح CEFR برای Crowd چیست؟

"Crowd" در سطح A2 از مقیاس CEFR قرار دارد.