Cool MateCensure در برابر Criticize
زمان استفاده از هر کدام در انگلیسی، همراه با معنا، سطح زبانی و مثالها.
Censure
رسمی5000 برتر (نسبتاً رایج)
Criticize
2000 برتر (رایج)B2verb
رسمیترین: Censureرایجترین: Criticize
| Censure | Criticize | |
|---|---|---|
| تلفظ | 🇬🇧 //ˈsɛnʃə//🇺🇸 //ˈsɛnʃər// | 🇬🇧 /["/ˈkrɪtɪsaɪz/","/ˈkrɪtɪsaɪzɪz/","/ˈkrɪtɪsaɪzd/","/ˈkrɪtɪsaɪzɪŋ/"]/🇺🇸 /["/ˈkrɪtɪsaɪz/","/ˈkrɪtɪsaɪzɪz/","/ˈkrɪtɪsaɪzd/","/ˈkrɪtɪsaɪzɪŋ/"]/ |
| معنا | To criticize someone officially or publicly. | To say something negative about someone or something. |
| مثال | The committee decided to censure the officer for his misconduct. | It's easy to criticize others, but we should focus on improving ourselves. |
| سطح زبانی | رسمی | خنثی |
| میزان رواج | 5000 برتر (نسبتاً رایج) | 2000 برتر (رایج) |
| سطح CEFR | - | B2 |
| نقش دستوری | verb | |
| همآییها | face censure, issue a censure, censure motion, public censure, formally censure | bitterly, fiercely, harshly, for, be widely criticized (as something), criticize somebody/something on the grounds that |
| متضادها | - | praise, compliment, approve |
| اشتباههای رایج | Confused with 'censor' (to remove content)., Using in informal contexts where it sounds too strong., Mistakenly spelling it as 'censorship' instead of 'censure'. | Confused with 'complain' which is less formal., Using it without an object: 'I criticize.' should be 'I criticize the movie.', Overusing in friendly conversations can make you sound negative. |
| نکتههای کاربرد | Used in formal contexts, often in politics or organizations when someone disapproves of another's actions. Not suitable for casual conversations. | Used in a variety of contexts. It’s appropriate in discussions about performance, art, or behavior, but can seem harsh if used in personal situations. Consider the feelings of others before using. |
پرسشهای پرتکرار: Censure در برابر Criticize
تفاوت Censure و Criticize چیست؟
Censure: To criticize someone officially or publicly. Criticize: To say something negative about someone or something.
کدام رسمیتر است: Censure و Criticize؟
Censure رسمیترین آنهاست.
کدام رایجتر است: Censure و Criticize؟
Criticize در انگلیسی روزمره رایجترین است.
میتوانی برای هر کدام یک مثال نشان دهی؟
Censure: The committee decided to censure the officer for his misconduct. Criticize: It's easy to criticize others, but we should focus on improving ourselves.
آیا میتوانم Censure و Criticize را بهجای هم به کار ببرم؟
همیشه نه. Censure و Criticize به هم نزدیکاند و گاهی همپوشانی دارند، اما در سطح زبانی، میزان رواج و کاربرد فرق دارند، پس جابهجا کردنشان میتواند معنا یا لحن را عوض کند. پیش از جایگزینی، تفاوتهای بالا را ببین.