معنی به فارسی
زیر، پایین
معنی Beneath
in or to a lower position than somebody/something; under somebody/something
در موقعیت یا مکانی پایینتر از کسی/چیزی؛ زیرِ کسی/چیزی.
In simple words: Under something or lower than something.
زیرِ چیزی یا پایینتر از چیزی.
Beneath در یک جمله
- They found the body buried beneath a pile of leaves.جسد را زیر انبوهی از برگها پیدا کردند.
- The boat sank beneath the waves.قایق زیر امواج غرق شد.
- He considers such jobs beneath him.او چنین کارهایی را در شأن خود نمیداند.
- They thought she had married beneath her *(= married a man of lower social status)*.آنها فکر میکردند او با کسی ازدواج کرده که از نظر اجتماعی پایینتر از اوست.
چطور از Beneath استفاده کنیم
Use 'beneath' in both formal and informal contexts to indicate position or hidden conditions. Avoid using it in overly casual settings where simpler words like 'under' may be preferred.
از «beneath» هم در موقعیتهای رسمی و هم غیررسمی برای نشان دادن موقعیت یا شرایط پنهان استفاده کنید. در موقعیتهای خیلی غیررسمی که کلمات سادهتری مانند «under» ترجیح داده میشوند، از آن اجتناب کنید.
Grammar pattern
beneath + object
Memory hint
Think of 'beneath' as 'be under' something.
واژههای مرتبط
Collocations with Beneath
- beneath the surface
- beneath the stars
- beneath notice
Common mistakes with Beneath
- Confused with 'beneath' vs 'below' in casual contexts.
- Incorrectly using 'beneath' without an object.
- Mixing 'beneath' with words like 'over' incorrectly.
Beneath appears in
Beneath به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
تحت
تحت شيء ما أو أقل من شيء ما.
- Bengaliবাংলা
নিচে
কোনো কিছুর নিচে বা চেয়ে নিচুতে।
- GermanDeutsch
Unter
Unter etwas oder tiefer als etwas.
- SpanishEspañol
Debajo de, Bajo
Debajo de algo o más abajo que algo.
- FrenchFrançais
En dessous de, sous
Sous quelque chose ou plus bas que quelque chose.
- Hindiहिन्दी
नीचे
किसी चीज़ के नीचे या किसी चीज़ से नीचे।
- ItalianItaliano
Sotto
Sotto qualcosa o più in basso di qualcosa.
- PortuguesePortuguês
Abaixo de, Debaixo de
Embaixo de algo ou mais baixo que algo.
- RussianРусский
Под
Под чем-то или ниже чего-то.
- Urduاردو
تلے، نیچے
کسی چیز کے نیچے یا کسی چیز سے نیچے کی پوزیشن میں۔
- Chinese中文
在...下面,低于
在某物下面或者比某物低。
More words like Beneath
- AbolishC1
To formally put an end to a system, practice, or institution.
- AbortionC1
the deliberate ending of a pregnancy at an early stage
- AbsenceC1
the fact of somebody being away from a place where they are usually expected to be; the occasion or period of time when somebody is away
- AbsentC1
not in a place because of illness, etc.
- AbsorbB2
To take in a liquid, gas, or other substances.
- AbstractB2
based on general ideas and not on any particular real person, thing or situation
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Beneath جمله با
- Beneath معنی
- Beneath یعنی چه
- Beneath به فارسی
- Beneath تلفظ
- Beneath جمله برای
- Beneath به انگلیسی
- ترجمه Beneath
پرسشهای پرتکرار درباره Beneath
Beneath یعنی چه؟
زیرِ چیزی یا پایینتر از چیزی.
معنی Beneath به فارسی چیست؟
زیرِ چیزی یا پایینتر از چیزی.
تعریف Beneath چیست؟
در موقعیت یا مکانی پایینتر از کسی/چیزی؛ زیرِ کسی/چیزی.
چطور از Beneath در یک جمله استفاده کنیم؟
They found the body buried beneath a pile of leaves.
میتوانی مثال دیگری از Beneath بزنی؟
The boat sank beneath the waves.
مترادفهای Beneath چیست؟
گزینههای رایج شامل under, below, beneath, underneath, sub است.
متضاد Beneath چیست؟
معناهای مخالف شامل above, over است.
چه واژههایی با Beneath میآیند؟
معمولاً با beneath the surface, beneath the stars, beneath notice همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Beneath چیست؟
Confused with 'beneath' vs 'below' in casual contexts. Incorrectly using 'beneath' without an object. Mixing 'beneath' with words like 'over' incorrectly.
Beneath چطور تلفظ میشود؟
US: /["/bɪˈniːθ/"]/, UK: /["/bɪˈniːθ/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Beneath استفاده کنم؟
از «beneath» هم در موقعیتهای رسمی و هم غیررسمی برای نشان دادن موقعیت یا شرایط پنهان استفاده کنید. در موقعیتهای خیلی غیررسمی که کلمات سادهتری مانند «under» ترجیح داده میشوند، از آن اجتناب کنید.
سطح CEFR برای Beneath چیست؟
"Beneath" در سطح C1 از مقیاس CEFR قرار دارد.




