Cool Mateمعنی به فارسی
قهرمان باش
معنی Be a hero
To act selflessly and courageously for others' benefit.
خودخواهانه و شجاعانه برای منفعت دیگران عمل کردن.
In simple words: Help someone in a difficult situation.
به کسی که در موقعیت سختی گیر کرده کمک کن.
Be a hero در یک جمله
- In tough times, it's important to be a hero for those who need help.در مواقع سخت، مهمه که برای کسایی که به کمک احتیاج دارن، قهرمان باشیم.
- By volunteering at the shelter, you can truly be a hero in your community.
- Sometimes, being a hero means simply listening to someone in pain.
- He didn’t hesitate to be a hero when he saw the accident.
- When you stand up for what is right, you can be a hero to many.
چطور از Be a hero استفاده کنیم
Often used in motivational contexts; can be literal or figurative. More common in spoken language.
اغلب در متنهای انگیزشی استفاده میشود؛ میتواند واقعی یا مجازی باشد. بیشتر در زبان گفتاری رایج است.
Grammar pattern
be + a + noun phrase
Memory hint
Think of a superhero saving the day.
واژههای مرتبط
Collocations with Be a hero
- be a hero to someone
- be a hero in a crisis
- become a hero
- act like a hero
Synonyms for Be a hero
- be a savior
- step up
- act heroically
- be a champion
- come to the rescue
Common mistakes with Be a hero
- Confused with 'be a zero' - opposite meaning.
- Using in sarcastic tone when not intended.
- Misusing in contexts that don't require heroism.
Be a hero appears in
Be a hero به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
كن بطلاً
ساعد شخصًا في موقف صعب.
- Bengaliবাংলা
বীর হও
কষ্টে থাকা কাউকে সাহায্য করা।
- GermanDeutsch
Ein Held sein
Jemandem in einer schwierigen Situation helfen.
- SpanishEspañol
Ser un héroe
Ayudar a alguien en una situación difícil.
- FrenchFrançais
Être un héros
Aider quelqu'un dans une situation difficile.
- Hindiहिन्दी
नायक बनो
किसी मुश्किल स्थिति में किसी की मदद करना।
- ItalianItaliano
Fare l'eroe
Aiutare qualcuno in una situazione difficile.
- PortuguesePortuguês
Ser um herói
Ajudar alguém numa situação difícil.
- RussianРусский
Быть героем
Помочь кому-то в трудной ситуации.
- Urduاردو
ہیرو بنو
کسی مشکل صورتحال میں کسی کی مدد کرنا۔
- Chinese中文
做个英雄
在困难的情况下帮助别人。
More chunks like Be a hero
- SecretA2
known about by only a few people; kept hidden from others
- OrganizationA2
a group of people who form a business, club, etc. together in order to achieve a particular aim
- TruthB1
the true facts about something, rather than the things that have been invented or guessed
- Hiding the truth
Not revealing the true facts about something.
- Heroes
Individuals admired for their courage, outstanding achievements, or noble qualities.
- Come get it
An informal invitation to take something.
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Be a hero جمله با
- Be a hero معنی
- Be a hero یعنی چه
- Be a hero به فارسی
- Be a hero تلفظ
- Be a hero جمله برای
- Be a hero به انگلیسی
- ترجمه Be a hero
پرسشهای پرتکرار درباره Be a hero
Be a hero یعنی چه؟
به کسی که در موقعیت سختی گیر کرده کمک کن.
معنی Be a hero به فارسی چیست؟
به کسی که در موقعیت سختی گیر کرده کمک کن.
تعریف Be a hero چیست؟
خودخواهانه و شجاعانه برای منفعت دیگران عمل کردن.
چطور از Be a hero در یک جمله استفاده کنیم؟
In tough times, it's important to be a hero for those who need help.
میتوانی مثال دیگری از Be a hero بزنی؟
By volunteering at the shelter, you can truly be a hero in your community.
مترادفهای Be a hero چیست؟
گزینههای رایج شامل be a savior, step up, act heroically, be a champion, come to the rescue است.
چه واژههایی با Be a hero میآیند؟
معمولاً با be a hero to someone, be a hero in a crisis, become a hero, act like a hero همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Be a hero چیست؟
Confused with 'be a zero' - opposite meaning. Using in sarcastic tone when not intended. Misusing in contexts that don't require heroism.
Be a hero چطور تلفظ میشود؟
US: //bi ə ˈhɪroʊ//, UK: //biː ə ˈhɪərəʊ//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Be a hero استفاده کنم؟
اغلب در متنهای انگیزشی استفاده میشود؛ میتواند واقعی یا مجازی باشد. بیشتر در زبان گفتاری رایج است.