A sphere در برابر Globe

زمان استفاده از هر کدام در انگلیسی، همراه با معنا، سطح زبانی و مثال‌ها.

A sphere

بیش از 10000 (کمتر رایج)

Globe

1000 برتر (بسیار رایج)B2noun
رایج‌ترین: Globe
 A sphereGlobe
تلفظ🇬🇧 //sfiə//🇺🇸 //sfɪr//🇬🇧 /["/ɡləʊb/"]/🇺🇸 /["/ɡləʊb/"]/
معنایه چیز گرد سه‌بعدی که همه‌ی نقطه‌هاش از مرکز یه اندازه فاصله دارن.A round three-dimensional object where every point on the surface is the same distance from the center.مدل گردی از زمین.A round model of the Earth.
مثالThe Earth is often represented as a sphere in models.The globe on her desk shows all the countries in the world.
سطح زبانیخنثیخنثی
میزان رواجبیش از 10000 (کمتر رایج)1000 برتر (بسیار رایج)
سطح CEFR-B2
نقش دستوریnoun
هم‌آیی‌هاperfect sphere, solid sphere, sphere volume, sphere surface area, great sphereentire, span, circle, circumnavigate, across the globe, all over the globe, around the globe, all parts of the globe, every corner of the globe
متضادها-locality, point
اشتباه‌های رایجConfusing with 'circle', which is two-dimensional., Using 'spheres' incorrectly as a singular for 'sphere'.Confusing 'globe' with 'world' when referring to the planet., Using 'globe' for non-spherical representations of Earth., Mispronouncing 'globe' by emphasizing the wrong syllable.
نکته‌های کاربردهم تو بحث‌های علمی و ریاضی استفاده می‌شه، هم تو حرفای روزمره. البته تو بحث‌های غیرتخصصی شاید مناسب نباشه.Used in scientific, mathematical, and everyday contexts. Not appropriate for non-technical discussions.از 'کره زمین' در زمینه‌های آموزشی یا هنگام بحث درباره جغرافیا استفاده کنید. معمولاً در نوشتارهای رسمی، مانند مقالات علمی، استفاده نمی‌شود، اما برای مکالمات غیررسمی درباره زمین یا سفر مناسب است.Use 'globe' in educational contexts or when discussing geography. It's not usually used in formal writing, like academic papers, but is suitable for informal conversations about the Earth or travel.

آن را در کلیپ‌های واقعی ببین

A sphere

پرسش‌های پرتکرار: A sphere در برابر Globe

تفاوت A sphere و Globe چیست؟

A sphere: A round three-dimensional object where every point on the surface is the same distance from the center. Globe: A round model of the Earth.

کدام رایج‌تر است: A sphere و Globe؟

Globe در انگلیسی روزمره رایج‌ترین است.

می‌توانی برای هر کدام یک مثال نشان دهی؟

A sphere: The Earth is often represented as a sphere in models. Globe: The globe on her desk shows all the countries in the world.

آیا می‌توانم A sphere و Globe را به‌جای هم به کار ببرم؟

همیشه نه. A sphere و Globe به هم نزدیک‌اند و گاهی هم‌پوشانی دارند، اما در سطح زبانی، میزان رواج و کاربرد فرق دارند، پس جابه‌جا کردنشان می‌تواند معنا یا لحن را عوض کند. پیش از جایگزینی، تفاوت‌های بالا را ببین.

مقایسه‌های مرتبط