You will vs You'll

Cuándo usar cada una en inglés, con significado, registro y ejemplos.

You will

Top 1000 (muy común)

You'll

Top 1000 (muy común)
 You willYou'll
Pronunciación🇬🇧 //jʊ wɪl//🇺🇸 //ju wɪl//🇬🇧 //jəʊl//🇺🇸 //joʊl//
SignificadoUna frase que se usa para hablar de cosas que pasarán en el futuro.A phrase used to talk about future actions.You will. Used to talk about the future.
EjemploYou will succeed if you work hard.You'll love this movie!
RegistroNeutralNeutral
Qué tan comúnTop 1000 (muy común)Top 1000 (muy común)
Colocacionesyou will see, you will learn, you will understandyou'll see, you'll need, you'll find, you'll enjoy
Errores comunesOmitting 'will' when stating future actions., 'Will' confused with 'going to' for future intentions.Confused with 'youll' - remember to use the apostrophe., Used incorrectly in past tense sentences.
Notas de usoUsa esta frase para expresar intenciones futuras o predicciones. Sirve tanto para contextos formales como informales.Use this phrase to express future intentions or predictions. It is suitable for formal and informal contexts.Used in informal and neutral contexts. Avoid in very formal writing.

Míralo en clips reales

You will
You'll

Preguntas frecuentes: You will vs You'll

¿Cuál es la diferencia entre You will y You'll?

You will: A phrase used to talk about future actions. You'll: You will. Used to talk about the future.

¿Puedes mostrar un ejemplo de cada una?

You will: You will succeed if you work hard. You'll: You'll love this movie!

¿Puedo usar You will y You'll indistintamente?

No siempre. You will y You'll están relacionadas y a veces se solapan, pero difieren en registro, frecuencia y uso, así que cambiar una por otra puede alterar el significado o el tono. Revisa las diferencias de arriba antes de sustituir.