You are vs You're

Cuándo usar cada una en inglés, con significado, registro y ejemplos.

You are

Bloque de alta frecuencia

You're

Bloque de alta frecuencia

	You are	You're
Pronunciación	🇬🇧 //jʊ əː// 🇺🇸 //ju ɑːr//	🇬🇧 //jʊə/ər// 🇺🇸 //jʊr//
Significado	Una forma de decir o preguntar sobre alguien. A way to say or ask about someone.	You are (a contraction)
Ejemplo	You are going to love this movie.	You're going to love this movie!
Registro	Neutral	Neutral
Qué tan común	Bloque de alta frecuencia	Bloque de alta frecuencia
Colocaciones	you are welcome, you are right, you are here	you're welcome, you're right, you're joking, you're amazing
Antónimos	-	you're not, you are not
Errores comunes	Confused with 'you is' when referring to a singular subject., Omitting 'are' in questions like 'What you doing?', Using 'you are' in a context that requires a contraction like 'you're'.	Confused with 'your', which shows possession., Written as 'your' when meaning 'you are'., Overused in formal contexts where 'you are' is preferable.
Notas de uso	Se usa comúnmente en preguntas y afirmaciones para indicar la acción o el estado de ser de alguien. Adecuado para contextos casuales y formales. Commonly used in questions and statements to indicate someone's action or state of being. Suitable for casual and formal contexts.	Use 'you're' in informal and neutral contexts to indicate 'you are'. Avoid in formal writing.

Míralo en clips reales

It's the schemers that put you where you are.

Stranger Things › S1 E1

You are crazy.

You're the same as everybody else. You are no different.

It's the schemers that put you where you are.

Stranger Things › S1 E1

You are crazy.

You are

You're buying.

- You're a mama, Jenny. - I'm a mama.

You're a hard man to reach.

You're buying.

- You're a mama, Jenny. - I'm a mama.

You're

Preguntas frecuentes: You are vs You're

¿Cuál es la diferencia entre You are y You're?

You are: A way to say or ask about someone. You're: You are (a contraction)

¿Puedes mostrar un ejemplo de cada una?

You are: You are going to love this movie. You're: You're going to love this movie!

¿Puedo usar You are y You're indistintamente?

No siempre. You are y You're están relacionadas y a veces se solapan, pero difieren en registro, frecuencia y uso, así que cambiar una por otra puede alterar el significado o el tono. Revisa las diferencias de arriba antes de sustituir.