Sensible vs Sound

Cuándo usar cada una en inglés, con significado, registro y ejemplos.

Sensible

Top 2000 (común)B1adjective

Sound

Top 1000 (muy común)A1noun
Más común: Sound
 SensibleSound
Pronunciación🇬🇧 /["/ˈsensəbl/"]/🇺🇸 /["/ˈsensəbl/"]/🇬🇧 /["/saʊnd/"]/🇺🇸 /["/saʊnd/"]/
SignificadoLógico y sabio. Tomando buenas decisiones.Logical and wise. Making good choices.Algo que oyes.Something you hear.
EjemploIt was sensible of her to save money for emergencies.I heard a strange sound coming from the forest.
RegistroNeutralNeutral
Qué tan comúnTop 2000 (común)Top 1000 (muy común)
Nivel CEFRB1A1
Categoría gramaticaladjectivenoun
Colocacionesappear, be, seem, extremely, fairly, verybig, deafening, loud, hear, listen for, listen to, carry, travel, come, wave, effect, bite, at the sound of, without a sound, sound of, break the sound barrier, the speed of sound, big, deafening, loud, hear, listen for, listen to, carry, travel, come, wave, effect, bite, at the sound of, without a sound, sound of, break the sound barrier, the speed of sound, mono, stereo, surround, turn down, turn off, turn up, level, quality, system, live, different, new, create, develop
Antónimosfoolish, irrational, illogicalsilence, quiet
Errores comunesConfused with 'sensitive' (related to feelings), Using overly complex synonyms instead of 'sensible', Misplacing it in sentences where a different adjective fits betterUsing 'sound' as a verb incorrectly in passive structures., Confusing 'sound' with 'noise'—'sound' is neutral, while 'noise' often has a negative connotation., Forgetting to specify the type of sound (e.g., 'loud sound' vs. just 'sound').
Notas de usoSe usa para describir decisiones o acciones que son razonables. Es apropiado en contextos tanto informales como formales, pero puede sonar demasiado formal en conversaciones relajadas.Used to describe decisions or actions that are reasonable. It is appropriate in both casual and formal contexts but may sound overly formal in relaxed conversations.Usa 'sonido' cuando hables de ruido, música o cualquier experiencia auditiva. Es un término neutral adecuado para la mayoría de los contextos, incluyendo conversaciones informales y escritura formal.Use 'sound' when talking about noise, music, or any auditory experience. It's a neutral term suitable for most contexts, including informal conversations and formal writing.

Míralo en clips reales

Sound

Preguntas frecuentes: Sensible vs Sound

¿Cuál es la diferencia entre Sensible y Sound?

Sensible: Logical and wise. Making good choices. Sound: Something you hear.

¿Cuál es más común: Sensible y Sound?

Sound es la más común en el inglés cotidiano.

¿Cuál es más avanzada: Sensible y Sound?

Sensible es la de nivel más alto, en B1, en la escala CEFR.

¿Sensible y Sound tienen el mismo nivel CEFR?

Sensible: B1, Sound: A1 en la escala CEFR.

¿Qué categoría gramatical son Sensible y Sound?

Sensible: adjective, Sound: noun.

¿Puedes mostrar un ejemplo de cada una?

Sensible: It was sensible of her to save money for emergencies. Sound: I heard a strange sound coming from the forest.

¿Puedo usar Sensible y Sound indistintamente?

No siempre. Sensible y Sound están relacionadas y a veces se solapan, pero difieren en registro, frecuencia y uso, así que cambiar una por otra puede alterar el significado o el tono. Revisa las diferencias de arriba antes de sustituir.

Comparaciones relacionadas