Cool MateHuman vs Lawyers aren't infallible
Cuándo usar cada una en inglés, con significado, registro y ejemplos.
Human
Top 1000 (muy común)A2adjective
Lawyers aren't infallible
Más de 10 000 (menos común)
Más común: Human
| Human | Lawyers aren't infallible | |
|---|---|---|
| Pronunciación | 🇬🇧 /["/ˈhjuːmən/"]/🇺🇸 /["/ˈhjuːmən/"]/ | 🇬🇧 //ˈlɔːjəz ɑːnt ɪnˈfælɪbəl//🇺🇸 //ˈlɔɪərz ɑːrnt ɪnˈfælɪbəl// |
| Significado | Una persona o alguien que está vivo.A person or someone who is alive. | Lawyers can make mistakes. |
| Ejemplo | The human spirit is capable of great things. | Even the best lawyers aren't infallible when it comes to complex cases. |
| Registro | Neutral | Neutral |
| Qué tan común | Top 1000 (muy común) | Más de 10 000 (menos común) |
| Nivel CEFR | A2 | - |
| Categoría gramatical | adjective | |
| Colocaciones | human rights, human behavior, human nature | lawyers make mistakes, assume lawyers are infallible, recognize lawyers' flaws |
| Antónimos | animal, machine, robot | fallible |
| Errores comunes | Confused with 'humane', which refers to being kind or compassionate., Using 'human' to describe animals, which is incorrect., Mispronouncing as 'hue-man'. | Using 'fallible' instead of 'infallible', Confusing the usage by saying 'lawyers are infallible', Misplacing the phrase in casual conversations |
| Notas de uso | La palabra 'humano' se usa en muchos contextos para referirse a las personas, sus cualidades o su especie. Es apropiada tanto en inglés hablado como escrito. No se usa típicamente en un contexto humorístico o sarcástico.The word 'human' is used in many contexts to refer to people, their qualities, or their species. It is appropriate in both spoken and written English. It is not typically used in a humorous or sarcastic context. | This phrase emphasizes that lawyers, like all professionals, can err. It's used in legal discussions or critiques; avoid in overly formal contexts. |
Míralo en clips reales
Preguntas frecuentes: Human vs Lawyers aren't infallible
¿Cuál es la diferencia entre Human y Lawyers aren't infallible?
Human: A person or someone who is alive. Lawyers aren't infallible: Lawyers can make mistakes.
¿Cuál es más común: Human y Lawyers aren't infallible?
Human es la más común en el inglés cotidiano.
¿Puedes mostrar un ejemplo de cada una?
Human: The human spirit is capable of great things. Lawyers aren't infallible: Even the best lawyers aren't infallible when it comes to complex cases.
¿Puedo usar Human y Lawyers aren't infallible indistintamente?
No siempre. Human y Lawyers aren't infallible están relacionadas y a veces se solapan, pero difieren en registro, frecuencia y uso, así que cambiar una por otra puede alterar el significado o el tono. Revisa las diferencias de arriba antes de sustituir.