Establishment vs This is not __ company

Cuándo usar cada una en inglés, con significado, registro y ejemplos.

Establishment

Top 1000 (muy común)C1noun

This is not __ company

Top 2000 (común)
Más común: Establishment
 EstablishmentThis is not __ company
Pronunciación🇬🇧 /["/ɪˈstæblɪʃmənt/"]/🇺🇸 /["/ɪˈstæblɪʃmənt/"]/🇬🇧 //ðɪs ɪz nɒt ˈkʌmpəni//🇺🇸 //ðɪs ɪz nɑt ˈkʌmpəni//
SignificadoUn lugar u organización creado con un propósito específico.A place or organization set up for a specific purpose.Esto no es el negocio u organización de alguien.This is not someone's business or organization.
EjemploThe establishment of the new museum took several years of planning and construction.This is not your company; you can't make all the decisions.
RegistroNeutralNeutral
Qué tan comúnTop 1000 (muy común)Top 2000 (común)
Nivel CEFRC1-
Categoría gramaticalnoun
Colocacionesdrinking, eating, licensed, mainstream, academic, art, offend, challenge, formal, gradual, rapid, advocate, call for, propose, with the establishment ofmy company, your company, this company, our company, a company
Antónimosclosure, disbandment, dissolution-
Errores comunesConfusing 'establishment' with 'establish' - they have different meanings., Using 'establishment' as a verb instead of a noun., Mispronouncing the word, particularly the second syllable.Omitting 'the' before 'company'., Confusing with 'affect' vs 'effect'.
Notas de usoUsa 'establecimiento' cuando te refieras a un negocio, institución o sistema. Es neutral y se puede usar tanto en contextos formales como informales, pero puede sonar más formal en conversaciones casuales.Use 'establishment' when referring to a business, institution, or system. It is neutral and can be used in both formal and informal contexts, but may sound more formal in casual conversations.Úsalo en contextos informales y formales para aclarar que la empresa en cuestión no es tuya o no te representa.Use in informal and formal contexts to clarify that the company in question is not yours or not representative of you.

Míralo en clips reales

This is not __ company

Preguntas frecuentes: Establishment vs This is not __ company

¿Cuál es la diferencia entre Establishment y This is not __ company?

Establishment: A place or organization set up for a specific purpose. This is not __ company: This is not someone's business or organization.

¿Cuál es más común: Establishment y This is not __ company?

Establishment es la más común en el inglés cotidiano.

¿Puedes mostrar un ejemplo de cada una?

Establishment: The establishment of the new museum took several years of planning and construction. This is not __ company: This is not your company; you can't make all the decisions.

¿Puedo usar Establishment y This is not __ company indistintamente?

No siempre. Establishment y This is not __ company están relacionadas y a veces se solapan, pero difieren en registro, frecuencia y uso, así que cambiar una por otra puede alterar el significado o el tono. Revisa las diferencias de arriba antes de sustituir.

Comparaciones relacionadas