Adult vs Mature

Cuándo usar cada una en inglés, con significado, registro y ejemplos.

Adult

Top 1000 (muy común)A1noun

Mature

Top 2000 (común)C1adjective
Más común: Adult
 AdultMature
Pronunciación🇬🇧 /["/ˈædʌlt//əˈdʌlt/"]/🇺🇸 /["/əˈdʌlt//ˈædʌlt/"]/🇬🇧 //məˈtjʊə//🇺🇸 //məˈtʃʊr//
SignificadoA grown-up person.Fully grown or developed.
EjemploChildren must be accompanied by an adult.He is a very mature individual for his age.
RegistroNeutralNeutral
Qué tan comúnTop 1000 (muy común)Top 2000 (común)
Nivel CEFRA1C1
Categoría gramaticalnounadjective
Colocacionesyoung, single, consenting, education, literacy, populationmature audience, mature relationship, mature decisions, mature tree, mature products
Antónimoschild, teenagerimmature, undeveloped, young
Errores comunesConfused with 'adulthood' which refers to the state of being an adult., Incorrectly used as an adjective (e.g., 'adult movie' is appropriate, but not 'adult person').Confused with 'immature' for opposites., Using 'mature' for young people or animals., Omitting the context when 'mature' implies wisdom.
Notas de usoUse 'adult' when talking about someone who is fully grown and not a child. It's appropriate in everyday conversation and formal contexts, but may not be used when discussing young individuals still in school.Use 'mature' to describe fully developed people, animals, or things. Avoid using it to describe young subjects.

Preguntas frecuentes: Adult vs Mature

¿Cuál es la diferencia entre Adult y Mature?

Adult: A grown-up person. Mature: Fully grown or developed.

¿Cuál es más común: Adult y Mature?

Adult es la más común en el inglés cotidiano.

¿Cuál es más avanzada: Adult y Mature?

Mature es la de nivel más alto, en C1, en la escala CEFR.

¿Adult y Mature tienen el mismo nivel CEFR?

Adult: A1, Mature: C1 en la escala CEFR.

¿Qué categoría gramatical son Adult y Mature?

Adult: noun, Mature: adjective.

¿Puedes mostrar un ejemplo de cada una?

Adult: Children must be accompanied by an adult. Mature: He is a very mature individual for his age.

¿Puedo usar Adult y Mature indistintamente?

No siempre. Adult y Mature están relacionadas y a veces se solapan, pero difieren en registro, frecuencia y uso, así que cambiar una por otra puede alterar el significado o el tono. Revisa las diferencias de arriba antes de sustituir.