Add vs Include

Cuándo usar cada una en inglés, con significado, registro y ejemplos.

Add

Bloque de alta frecuenciaA1verb

Include

Top 1000 (muy común)A1verb
 AddInclude
Pronunciación🇬🇧 /["/æd/","/ædz/","/ˈædɪd/","/ˈædɪŋ/"]/🇺🇸 /["/æd/","/ædz/","/ˈædɪd/","/ˈædɪŋ/"]/🇬🇧 /["/ɪnˈkluːd/","/ɪnˈkluːdz/","/ɪnˈkluːdɪd/","/ɪnˈkluːdɪŋ/"]/🇺🇸 /["/ɪnˈkluːd/","/ɪnˈkluːdz/","/ɪnˈkluːdɪd/","/ɪnˈkluːdɪŋ/"]/
Significadojuntar o incluir másto put together or to include moretener algo como parte de un grupo o todoto have something as part of a group or whole
EjemploPlease add your name to the list.You should include your contact information in the application.
RegistroNeutralNeutral
Qué tan comúnBloque de alta frecuenciaTop 1000 (muy común)
Nivel CEFRA1A1
Categoría gramaticalverbverb
Colocacioneshastily, hurriedly, quickly, hasten toinclude in a list, include as part, include among
Antónimossubtract, remove, deductexclude, omit, leave out
Errores comunes'Add to' used incorrectly as if it were 'add with', Confusing 'add' with 'add up' which has different meanings, 'Adding' used without an objectConfused with 'exclude' and use the wrong word., Omitting the object after 'include'., Using 'include' incorrectly in negative sentences.
Notas de usoUsa 'agregar' en contextos casuales y formales, pero evítalo en escritos muy técnicos o académicos donde se requieran términos más específicos.Use 'add' in both casual and formal contexts, but avoid it in very technical or academic writing where more specific terms might be required.Usa 'incluir' para especificar que algo es parte de una lista o grupo más grande. Evita usarlo cuando hables de cosas que no son parte de esa lista.Use 'include' to specify that something is part of a larger list or group. Avoid using it when talking about things that are not part of that list.

Míralo en clips reales

Add

Preguntas frecuentes: Add vs Include

¿Cuál es la diferencia entre Add e Include?

Add: to put together or to include more Include: to have something as part of a group or whole

¿Add e Include tienen el mismo nivel CEFR?

Add: A1, Include: A1 en la escala CEFR.

¿Qué categoría gramatical son Add e Include?

Add: verb, Include: verb.

¿Puedes mostrar un ejemplo de cada una?

Add: Please add your name to the list. Include: You should include your contact information in the application.

¿Puedo usar Add e Include indistintamente?

No siempre. Add e Include están relacionadas y a veces se solapan, pero difieren en registro, frecuencia y uso, así que cambiar una por otra puede alterar el significado o el tono. Revisa las diferencias de arriba antes de sustituir.

Comparaciones relacionadas