Accessory vs Supplement

Cuándo usar cada una en inglés, con significado, registro y ejemplos.

Accessory

Top 5000 (bastante común)

Supplement

Más de 10 000 (menos común)C1noun
Más común: Accessory
 AccessorySupplement
Pronunciación🇬🇧 //əkˈsɛsəri//🇺🇸 //əkˈsɛsəri//🇬🇧 /["/ˈsʌplɪmənt/"]/🇺🇸 /["/ˈsʌplɪmənt/"]/
SignificadoSomething you wear or use to make an outfit better.Something added to help or improve something else.
EjemploShe chose a beautiful hat as an accessory for her dress.The textbook serves as a supplement to the main course material.
RegistroNeutralNeutral
Qué tan comúnTop 5000 (bastante común)Más de 10 000 (menos común)
Nivel CEFR-C1
Categoría gramaticalnoun
Colocacionesfashion accessory, accessory item, car accessory, accessory to a crime, personal accessoryuseful, valuable, colour/​color, provide (somebody/​something with), add, take, supplement to, useful, valuable, colour/​color, provide (somebody/​something with), add, take, supplement to, useful, valuable, colour/​color, provide (somebody/​something with), add, take, supplement to, additional, extra, $100, add, charge, carry, be payable, at a supplement, supplement for, supplement on
Antónimos-reduction, diminution, lessening
Errores comunesConfused with 'accessories' as plural when referring to a single item., Using 'accessory' to describe unrelated electronic items., Incorrectly applying 'accessory' to describe main components.Confused with 'complement', which means something that completes another., Using it as a verb when referring to physical items instead of additional support.
Notas de usoTypically used in fashion contexts. More formal when referring to legal or additional items to something.Used in contexts related to health, nutrition, and finance. Avoid in casual conversations unless discussing specific dietary needs or financial advice.

Preguntas frecuentes: Accessory vs Supplement

¿Cuál es la diferencia entre Accessory y Supplement?

Accessory: Something you wear or use to make an outfit better. Supplement: Something added to help or improve something else.

¿Cuál es más común: Accessory y Supplement?

Accessory es la más común en el inglés cotidiano.

¿Puedes mostrar un ejemplo de cada una?

Accessory: She chose a beautiful hat as an accessory for her dress. Supplement: The textbook serves as a supplement to the main course material.

¿Puedo usar Accessory y Supplement indistintamente?

No siempre. Accessory y Supplement están relacionadas y a veces se solapan, pero difieren en registro, frecuencia y uso, así que cambiar una por otra puede alterar el significado o el tono. Revisa las diferencias de arriba antes de sustituir.

Comparaciones relacionadas