Bedeutung auf Deutsch

informal high_frequency_chunk

They won't trouble us no more

Die werden uns nicht mehr stören

🇬🇧 UK //ðeɪ wəʊnt ˈtrʌbəl ʌs nəʊ mɔː// 🇺🇸 US //ðeɪ woʊnt ˈtrʌbəl ʌs noʊ mɔr//

Bedeutung von They won't trouble us no more

They will not cause us problems again.

Sie werden uns keine Probleme mehr bereiten.

In simple words: They will not bother us again.

Die werden uns nicht mehr belästigen.

They won't trouble us no more in einem Satz

• Now that they have left, they won't trouble us no more.Nachdem sie weg sind, werden sie uns nicht mehr stören.
• After the meeting, I hope they won't trouble us no more about this issue.Nach dem Treffen hoffe ich, dass sie uns wegen dieser Angelegenheit nicht mehr stören werden.
• Since they've moved away, they won't trouble us no more.Da sie weggezogen sind, werden sie uns nicht mehr stören.
• I made it clear that we want peace, and they won't trouble us no more.Ich habe deutlich gemacht, dass wir Frieden wollen, und sie werden uns nicht mehr stören.
• Once the noise stops, they won't trouble us no more during the night.Sobald der Lärm aufhört, werden sie uns nachts nicht mehr stören.

Wie man They won't trouble us no more verwendet

Used in conversational English to imply relief or finality. Not formal; suitable among friends.

Wird im umgangssprachlichen Englisch verwendet, um Erleichterung oder Endgültigkeit auszudrücken. Nicht formell; geeignet unter Freunden.

Grammar pattern

fixed expression

Memory hint

Think of a peaceful scene where no one bothers you anymore.

Verwandte Wörter

Collocations with They won't trouble us no more

• leave us alone
• not bother us again
• cause problems

Synonyms for They won't trouble us no more

• They'll leave us alone
• They won't annoy us again
• They won't disturb us any longer

Common mistakes with They won't trouble us no more

• Using 'no more' in formal writing.
• Confusing with 'any more' in negative contexts.
• Incorrectly using in affirmative sentences.

Häufige Fragen zu They won't trouble us no more

Was bedeutet They won't trouble us no more?

Die werden uns nicht mehr belästigen.

Was bedeutet They won't trouble us no more auf Deutsch?

Die werden uns nicht mehr belästigen.

Was ist die Definition von They won't trouble us no more?

Sie werden uns keine Probleme mehr bereiten.

Wie verwendet man They won't trouble us no more in einem Satz?

Now that they have left, they won't trouble us no more.

Kannst du ein weiteres Beispiel für They won't trouble us no more geben?

After the meeting, I hope they won't trouble us no more about this issue.

Was sind Synonyme für They won't trouble us no more?

Gängige Alternativen sind They'll leave us alone, They won't annoy us again, They won't disturb us any longer.

Welche Wörter passen zu They won't trouble us no more?

Es wird oft mit leave us alone, not bother us again, cause problems kombiniert.

Was sind häufige Fehler bei They won't trouble us no more?

Using 'no more' in formal writing. Confusing with 'any more' in negative contexts. Incorrectly using in affirmative sentences.

Wie spricht man They won't trouble us no more aus?

US: //ðeɪ woʊnt ˈtrʌbəl ʌs noʊ mɔr//, UK: //ðeɪ wəʊnt ˈtrʌbəl ʌs nəʊ mɔː//. Hör dir das Audio oben an, um die Aussprache von Muttersprachlern zu hören.

Ist They won't trouble us no more formell oder informell?

"They won't trouble us no more" ist informell und passt daher in lockere Gespräche mit Freunden und Familie.

Wann sollte ich They won't trouble us no more verwenden?

Wird im umgangssprachlichen Englisch verwendet, um Erleichterung oder Endgültigkeit auszudrücken. Nicht formell; geeignet unter Freunden.