Spec vs Specification

Wann du im Englischen was verwendest, mit Bedeutung, Register und Beispielen.

Spec

InformellÜber 10.000 (seltener)

Specification

Top 3.000 (häufig)C1noun
Am formellsten: SpecificationAm häufigsten: Specification
 SpecSpecification
Aussprache🇬🇧 //spɛk//🇺🇸 //spɛk//🇬🇧 /["/ˌspesɪfɪˈkeɪʃn/"]/🇺🇸 /["/ˌspesɪfɪˈkeɪʃn/"]/
BedeutungShort for specification, used in business and tech.Eine detaillierte Beschreibung der Merkmale oder Anforderungen von etwas.A detailed description of something's features or requirements.
BeispielWe need to review the spec before starting the project.the technical specifications of the new model *(= of car)*
RegisterInformellNeutral
Wie häufigÜber 10.000 (seltener)Top 3.000 (häufig)
CEFR-Niveau-C1
Wortartnoun
Kollokationenproject spec, design spec, software speccomplete, detailed, full, develop, draw up, write, according to the/​your specifications, to the/​your specifications
Antonymegeneralize, neglectvagueness, ambiguity, generalization
Häufige FehlerConfused with 'specification' as a formal term., Misused in plural forms, should remain singular as 'spec'.Confused with 'specifically' — they have different uses., Using it in informal contexts where simpler words work better., Mistaking it for 'speculation' which means guessing.
Hinweise zur VerwendungUsed mainly in technical contexts or casual conversations, but might be too informal in formal reports.Verwenden Sie 'Spezifikation' in formellen Kontexten wie Verträgen oder technischen Dokumenten. Vermeiden Sie es in lockeren Gesprächen. Es ist eher für Diskussionen geeignet, die sich auf Details konzentrieren.Use 'specification' in formal contexts like contracts or technical documents. Avoid in casual conversations. It's more appropriate for discussions focused on details.

Sieh es in echten Clips

Spec

Häufige Fragen: Spec vs Specification

Was ist der Unterschied zwischen Spec und Specification?

Spec: Short for specification, used in business and tech. Specification: A detailed description of something's features or requirements.

Was ist formeller: Spec und Specification?

Specification ist davon am formellsten.

Was ist häufiger: Spec und Specification?

Specification ist im Alltagsenglisch am häufigsten.

Kannst du zu jedem ein Beispiel zeigen?

Spec: We need to review the spec before starting the project. Specification: the technical specifications of the new model *(= of car)*

Kann ich Spec und Specification austauschbar verwenden?

Nicht immer. Spec und Specification sind verwandt und überschneiden sich teils, unterscheiden sich aber in Register, Häufigkeit und Verwendung, sodass ein Austausch die Bedeutung oder den Ton ändern kann. Sieh dir die Unterschiede oben an, bevor du eines ersetzt.

Verwandte Vergleiche