Pieces vs Works

Wann du im Englischen was verwendest, mit Bedeutung, Register und Beispielen.

Pieces

Top 1.000 (sehr häufig)

Works

Top 1.000 (sehr häufig)

	Pieces	Works
Aussprache	🇬🇧 //ˈpiːsɪz// 🇺🇸 //ˈpisɪz//	🇬🇧 //wɜːks// 🇺🇸 //wɜrks//
Bedeutung	Teile oder Abschnitte von etwas Parts or sections of something	Dinge, die geschaffen oder Aufgaben, die erledigt wurden. Things that are created or tasks that are done.
Beispiel	She collected all the pieces of the broken vase.	Her latest works have received critical acclaim.
Register	Neutral	Neutral
Wie häufig	Top 1.000 (sehr häufig)	Top 1.000 (sehr häufig)
Kollokationen	piece by piece, two pieces, pieces of advice, pieces of art, jigsaw pieces	creative works, road works, art works, engineering works, completed works
Antonyme	whole, complete	fails, breaks, malfunctions
Häufige Fehler	Using 'piece' when referring to multiple parts, Confusing 'pieces' with 'peaces', Forgetting to use a plural verb with 'pieces'	Confused with 'work' as a singular or uncountable noun., Incorrectly omitting 'the' before 'works' when referring to art or series., Using 'works' instead of 'working' in continuous tenses.
Hinweise zur Verwendung	Wird verwendet, um kleinere Teile eines größeren Ganzen zu bezeichnen. Es ist sowohl in zwanglosen als auch in formellen Kontexten angemessen. Used to refer to smaller parts of a larger whole. It's appropriate in both casual and formal contexts.	Benutze 'Werke', um dich auf Kreationen oder erledigte Aufgaben zu beziehen. Vermeide die Verwendung in übermäßig formellen Kontexten. Use 'works' to refer to creations or tasks completed. Avoid using in overly formal contexts.

Sieh es in echten Clips

The motherfucker that said that shit never had to pick up itty-bitty pieces of skull...

Agent Carter › S1 E1

So far, six pieces of Stark's technology

The Queen Gambit › S1 E1

I had his pieces tied up in 15 moves.

The motherfucker that said that shit never had to pick up itty-bitty pieces of skull...

Agent Carter › S1 E1

So far, six pieces of Stark's technology

Pieces

The Pitt › S1 E1

Who the hell works at that place?

Agent Carter › S1 E1

Technically, we're not even sure it works,

The Pitt › S1 E1

Who the hell works at that place?

Agent Carter › S1 E1

Technically, we're not even sure it works,

Works

Häufige Fragen: Pieces vs Works

Was ist der Unterschied zwischen Pieces und Works?

Pieces: Parts or sections of something Works: Things that are created or tasks that are done.

Kannst du zu jedem ein Beispiel zeigen?

Pieces: She collected all the pieces of the broken vase. Works: Her latest works have received critical acclaim.

Kann ich Pieces und Works austauschbar verwenden?

Nicht immer. Pieces und Works sind verwandt und überschneiden sich teils, unterscheiden sich aber in Register, Häufigkeit und Verwendung, sodass ein Austausch die Bedeutung oder den Ton ändern kann. Sieh dir die Unterschiede oben an, bevor du eines ersetzt.