Cool MatePeak vs That's as high as it goes
Wann du im Englischen was verwendest, mit Bedeutung, Register und Beispielen.
Peak
Top 2.000 (häufig)C1noun
That's as high as it goes
Top 5.000 (recht häufig)
Am häufigsten: Peak
| Peak | That's as high as it goes | |
|---|---|---|
| Aussprache | 🇬🇧 /["/piːk/"]/🇺🇸 /["/piːk/"]/ | 🇬🇧 //ðæts æz haɪ əz ɪt ɡoʊz//🇺🇸 //ðæts æz haɪ əz ɪt ɡoʊz// |
| Bedeutung | der höchste Punkt von etwas, wie einem Berg oder einer Zeitthe highest point of something, like a mountain or a time | Es erreicht seinen höchsten Punkt.It reaches its highest point. |
| Beispiel | They reached the mountain peak after a long and exhausting climb. | The water level in the tank is full; that's as high as it goes. |
| Register | Neutral | Neutral |
| Wie häufig | Top 2.000 (häufig) | Top 5.000 (recht häufig) |
| CEFR-Niveau | C1 | - |
| Wortart | noun | |
| Kollokationen | all-time, seasonal, summer, rise to, rise towards/toward, hit, hours, period, season, at a/the/your peak, peak of, in peak condition, peaks and troughs, high, lofty, towering, climb, conquer, scale, loom, rise, tower, on a/the peak | as high as it gets, reach as high as, goes up to, not go higher, maximum level |
| Antonyme | valley, bottom, low point | - |
| Häufige Fehler | Confused with 'peek'; they sound similar but have different meanings., Using it as a verb when it should be an adjective (e.g., 'the peak time' instead of 'peaking time'). | Confusing with 'That's as low as it goes' when referring to a minimum., Using 'go' in past tense instead of present when talking about current limits., Saying 'that's as high that it goes', which is incorrect. |
| Hinweise zur Verwendung | Verwende 'Gipfel' oder 'Höhepunkt', wenn du dich auf den höchsten Teil beziehst, z. B. 'der Gipfel des Berges' oder 'der Höhepunkt meiner Karriere'. Vermeide es in zu lockeren Zusammenhängen.Use 'peak' when referring to the highest part, such as in 'the peak of the mountain' or 'the peak of my career.' Avoid using it in overly casual contexts. | Verwenden Sie diese Phrase, wenn Sie sich auf ein Limit oder eine maximale Höhe beziehen. Sie ist informell und kann in Gesprächen oder informellen Texten verwendet werden.Use this phrase when referring to a limit or maximum height. It is casual and can be used in conversations or informal writing. |
Sieh es in echten Clips
Häufige Fragen: Peak vs That's as high as it goes
Was ist der Unterschied zwischen Peak und That's as high as it goes?
Peak: the highest point of something, like a mountain or a time That's as high as it goes: It reaches its highest point.
Was ist häufiger: Peak und That's as high as it goes?
Peak ist im Alltagsenglisch am häufigsten.
Kannst du zu jedem ein Beispiel zeigen?
Peak: They reached the mountain peak after a long and exhausting climb. That's as high as it goes: The water level in the tank is full; that's as high as it goes.
Kann ich Peak und That's as high as it goes austauschbar verwenden?
Nicht immer. Peak und That's as high as it goes sind verwandt und überschneiden sich teils, unterscheiden sich aber in Register, Häufigkeit und Verwendung, sodass ein Austausch die Bedeutung oder den Ton ändern kann. Sieh dir die Unterschiede oben an, bevor du eines ersetzt.