Nation vs Population

Wann du im Englischen was verwendest, mit Bedeutung, Register und Beispielen.

Nation

Top 1.000 (sehr häufig)B1noun

Population

Top 1.000 (sehr häufig)A2noun
 NationPopulation
Aussprache🇬🇧 /["/ˈneɪʃn/"]/🇺🇸 /["/ˈneɪʃn/"]/🇬🇧 //ˈpɒpjʊleɪʃən//🇺🇸 //ˈpɑːpjʊˌleɪʃən//
BedeutungEin Land oder ein großes Gebiet mit eigener Regierung.A country or large area with its own government.Die Anzahl der Leute, die an einem Ort leben.The number of people living in a place.
BeispielThe nation celebrated its independence day with a grand parade.The population of the city has increased dramatically in the last decade.
RegisterNeutralNeutral
Wie häufigTop 1.000 (sehr häufig)Top 1.000 (sehr häufig)
CEFR-NiveauB1A2
Wortartnounnoun
Kollokationenlarge, little, small, build, create, divide, state, across a/​the nation, among nations, in a/​the nation, the birth of a/​the nation, the interests of a/​the nation, the life of a/​the nation, large, little, small, build, create, divide, state, across a/​the nation, among nations, in a/​the nation, the birth of a/​the nation, the interests of a/​the nation, the life of a/​the nationincrease in population, population density, aging population, population growth
Antonymemultinational, statelessdepopulation, decline
Häufige FehlerConfused with 'nationality' which refers to the identity of people., Using 'nation' to refer to a small region or local area., Mixing up 'nation' with 'state' which can have different meanings in certain political contexts.Incorrectly using 'populations' for a singular term., Confusing 'population' with 'populace' which can have slight differences in meaning.
Hinweise zur VerwendungVerwende 'Nation' in formellen Kontexten wie Politik oder Geschichtsdiskussionen. In lockeren Gesprächen, wo 'Land' einfacher ist, ist es vielleicht nicht angebracht.Use 'nation' in formal contexts like politics or history discussions. It may not be appropriate in casual conversations where 'country' is simpler.Verwende 'Bevölkerung' in Diskussionen über Demografie, Statistiken oder soziale Themen. Es ist sowohl im formellen als auch im informellen Kontext angemessen.Use 'population' in discussions about demographics, statistics, or social issues. It's appropriate in formal and informal contexts.

Sieh es in echten Clips

Population

Häufige Fragen: Nation vs Population

Was ist der Unterschied zwischen Nation und Population?

Nation: A country or large area with its own government. Population: The number of people living in a place.

Was ist anspruchsvoller: Nation und Population?

Nation ist das höchste Niveau, bei B1, auf der CEFR-Skala.

Sind Nation und Population auf demselben CEFR-Niveau?

Nation: B1, Population: A2 auf der CEFR-Skala.

Welche Wortart sind Nation und Population?

Nation: noun, Population: noun.

Kannst du zu jedem ein Beispiel zeigen?

Nation: The nation celebrated its independence day with a grand parade. Population: The population of the city has increased dramatically in the last decade.

Kann ich Nation und Population austauschbar verwenden?

Nicht immer. Nation und Population sind verwandt und überschneiden sich teils, unterscheiden sich aber in Register, Häufigkeit und Verwendung, sodass ein Austausch die Bedeutung oder den Ton ändern kann. Sieh dir die Unterschiede oben an, bevor du eines ersetzt.

Verwandte Vergleiche