Medication vs Prescription

Wann du im Englischen was verwendest, mit Bedeutung, Register und Beispielen.

Medication

Top 2.000 (häufig)B2noun

Prescription

FormellTop 2.000 (häufig)C1noun
Am formellsten: Prescription
 MedicationPrescription
Aussprache🇬🇧 /["/ˌmedɪˈkeɪʃn/"]/🇺🇸 /["/ˌmedɪˈkeɪʃn/"]/🇬🇧 /["/prɪˈskrɪpʃn/"]/🇺🇸 /["/prɪˈskrɪpʃn/"]/
BedeutungA drug used to treat medical conditions.A written order from a doctor for medicine.
BeispielAre you currently taking any medication?The doctor wrote a prescription for antibiotics to treat the infection.
RegisterNeutralFormell
Wie häufigTop 2.000 (häufig)Top 2.000 (häufig)
CEFR-NiveauB2C1
Wortartnounnoun
Kollokationenprescribed, prescription, non-prescription, be on, receive, take, medication formedical, free, repeat, give somebody, write, write out, charges, cost, benefit, by prescription, on prescription, without (a) prescription, medical, free, repeat, give somebody, write, write out, charges, cost, benefit, by prescription, on prescription, without (a) prescription
Antonymeplacebo, nonmedication, inactivityover-the-counter, non-prescription
Häufige FehlerConfused with 'medicine' and 'medication', thinking they are interchangeable., Using 'medication' as a countable noun when it is uncountable., Not specifying the type of medication (e.g., prescription vs. over-the-counter).Confused with 'subscription' when discussing services., Using 'prescription' in informal contexts where simpler words would suffice., Incorrectly spelling it as 'prescripton'.
Hinweise zur VerwendungUsed in both spoken and written English. It's appropriate in medical contexts and discussions about health but should be avoided in overly casual settings.Used in medical contexts, often in pharmacies or doctor's offices. Generally appropriate in formal conversations and writing, but less so in casual settings.

Häufige Fragen: Medication vs Prescription

Was ist der Unterschied zwischen Medication und Prescription?

Medication: A drug used to treat medical conditions. Prescription: A written order from a doctor for medicine.

Was ist formeller: Medication und Prescription?

Prescription ist davon am formellsten.

Was ist anspruchsvoller: Medication und Prescription?

Prescription ist das höchste Niveau, bei C1, auf der CEFR-Skala.

Sind Medication und Prescription auf demselben CEFR-Niveau?

Medication: B2, Prescription: C1 auf der CEFR-Skala.

Welche Wortart sind Medication und Prescription?

Medication: noun, Prescription: noun.

Kannst du zu jedem ein Beispiel zeigen?

Medication: Are you currently taking any medication? Prescription: The doctor wrote a prescription for antibiotics to treat the infection.

Kann ich Medication und Prescription austauschbar verwenden?

Nicht immer. Medication und Prescription sind verwandt und überschneiden sich teils, unterscheiden sich aber in Register, Häufigkeit und Verwendung, sodass ein Austausch die Bedeutung oder den Ton ändern kann. Sieh dir die Unterschiede oben an, bevor du eines ersetzt.

Verwandte Vergleiche