Bedeutung auf Deutsch

C1noun 2K

Landlord

Vermieter

🇬🇧 UK /["/ˈlændlɔːd/"]/ 🇺🇸 US /["/ˈlændlɔːrd/"]/

Bedeutung von Landlord

a person or company that you rent a room, a house, an office, etc. from

eine Person oder Firma, von der man ein Zimmer, ein Haus, ein Büro usw. mietet

In simple words: A person who owns a property and rents it to someone else.

Jemand, dem eine Immobilie gehört und der sie an jemand anderen vermietet.

Landlord in einem Satz

• a buy-to-let landlord *(= who buys houses and flats in order to rent them out)*ein Vermieter, der kauft, um zu vermieten *(= der Häuser und Wohnungen kauft, um sie zu vermieten)*

Wie man Landlord verwendet

Use 'landlord' in a formal context when discussing housing agreements. It's appropriate for legal and financial matters, but might feel odd in casual conversations.

Verwende 'Vermieter' in einem formellen Kontext, wenn du über Mietverträge sprichst. Es ist für rechtliche und finanzielle Angelegenheiten angemessen, kann sich aber in lockeren Gesprächen seltsam anfühlen.

Grammar pattern

landlord + object (e.g., landlord + tenant)

Memory hint

Think of a 'land lord' who rules over a piece of land.

Verwandte Wörter

Collocations with Landlord

• private
• local
• unscrupulous
• pub
• serve somebody

Synonyms for Landlord

• property owner
• landowner
• lessor
• proprietor

Opposites of Landlord

• tenant
• renter

Common mistakes with Landlord

• Confused with 'landlady' which refers specifically to a female landlord.
• Using 'landlord' in contexts unrelated to renting, like ownership without renting.
• Assuming all landlords are problematic; not all landlords behave poorly.

Häufige Fragen zu Landlord

Was bedeutet Landlord?

Jemand, dem eine Immobilie gehört und der sie an jemand anderen vermietet.

Was bedeutet Landlord auf Deutsch?

Jemand, dem eine Immobilie gehört und der sie an jemand anderen vermietet.

Was ist die Definition von Landlord?

eine Person oder Firma, von der man ein Zimmer, ein Haus, ein Büro usw. mietet

Wie verwendet man Landlord in einem Satz?

a buy-to-let landlord *(= who buys houses and flats in order to rent them out)*

Was sind Synonyme für Landlord?

Gängige Alternativen sind property owner, landowner, lessor, proprietor.

Was ist das Gegenteil von Landlord?

Gegenteilige Bedeutungen sind tenant, renter.

Welche Wörter passen zu Landlord?

Es wird oft mit private, local, unscrupulous, pub, serve somebody kombiniert.

Was sind häufige Fehler bei Landlord?

Confused with 'landlady' which refers specifically to a female landlord. Using 'landlord' in contexts unrelated to renting, like ownership without renting. Assuming all landlords are problematic; not all landlords behave poorly.

Wie spricht man Landlord aus?

US: /["/ˈlændlɔːrd/"]/, UK: /["/ˈlændlɔːd/"]/. Hör dir das Audio oben an, um die Aussprache von Muttersprachlern zu hören.

Wann sollte ich Landlord verwenden?

Verwende 'Vermieter' in einem formellen Kontext, wenn du über Mietverträge sprichst. Es ist für rechtliche und finanzielle Angelegenheiten angemessen, kann sich aber in lockeren Gesprächen seltsam anfühlen.

Welches CEFR-Niveau hat Landlord?

"Landlord" ist auf dem Niveau C1 der CEFR-Skala.