Guard vs Ward off every landed knight

Wann du im Englischen was verwendest, mit Bedeutung, Register und Beispielen.

Guard

Top 1.000 (sehr häufig)B1noun

Ward off every landed knight

Über 10.000 (seltener)
Am häufigsten: Guard
 GuardWard off every landed knight
Aussprache🇬🇧 /["/ɡɑːd/"]/🇺🇸 /["/ɡɑːrd/"]/🇬🇧 //wɔːd ɒf ˈɛvri ˈlændɪd naɪt//🇺🇸 //wɔrd ɔf ˈɛvri ˈlændəd naɪt//
BedeutungTo protect or keep safe.Alle Ritter abwehren oder fernhalten, die auf dem Landweg ankommen.To prevent or keep away all knights who arrive by land.
BeispielThe guard stood at the entrance to the building.To ensure safety, the king wanted to ward off every landed knight at the gates.
RegisterNeutralNeutral
Wie häufigTop 1.000 (sehr häufig)Über 10.000 (seltener)
CEFR-NiveauB1-
Wortartnoun
Kollokationenarmed, uniformed, border, post, station, patrol something, protect something, escort somebody, duty, dog, close, 24-hour, constant, off (your) guard, on (your) guard, under guard, drop your guard, keep guard of something, keep your guard up, civil, national, palace, change, call out, guard of honour/​honor, civil, national, palace, change, call out, guard of honour/​honor, trigger, fire, shinward off evil, ward off dangers, ward off attackers
Antonymeabandon, release, expose-
Häufige FehlerConfused with 'warden' — a guard protects but a warden manages., Using 'guard' without an object — always specify what is being guarded., Mixing up 'guard' with 'greet' — they have different meanings.Misunderstand the context as a literal command., Confused with 'ward off every knight landed'., Assume 'ward' can function as a noun instead of a verb.
Hinweise zur VerwendungUse 'guard' when talking about protecting someone or something. It's appropriate in most contexts, but less common in casual conversations.Wird oft in Fantasy- oder Mittelalter-Kontexten verwendet; kann in der Literatur vorkommen. Im Alltag ist es nicht gebräuchlich.Often used in fantasy or medieval contexts; can be seen in literature. It's not common in everyday conversation.

Sieh es in echten Clips

Guard
Ward off every landed knight

Häufige Fragen: Guard vs Ward off every landed knight

Was ist der Unterschied zwischen Guard und Ward off every landed knight?

Guard: To protect or keep safe. Ward off every landed knight: To prevent or keep away all knights who arrive by land.

Was ist häufiger: Guard und Ward off every landed knight?

Guard ist im Alltagsenglisch am häufigsten.

Kannst du zu jedem ein Beispiel zeigen?

Guard: The guard stood at the entrance to the building. Ward off every landed knight: To ensure safety, the king wanted to ward off every landed knight at the gates.

Kann ich Guard und Ward off every landed knight austauschbar verwenden?

Nicht immer. Guard und Ward off every landed knight sind verwandt und überschneiden sich teils, unterscheiden sich aber in Register, Häufigkeit und Verwendung, sodass ein Austausch die Bedeutung oder den Ton ändern kann. Sieh dir die Unterschiede oben an, bevor du eines ersetzt.

Verwandte Vergleiche