Bedeutung auf Deutsch

C1noun 2K

Dispute

Streitigkeit, Auseinandersetzung

🇬🇧 UK //dɪsˈpjuːt// 🇺🇸 US //dɪsˈpjuːt//

Bedeutung von Dispute

A disagreement or argument, often formal or legal.

Eine Meinungsverschiedenheit oder ein Streit, oft formell oder rechtlich.

In simple words: A disagreement or argument about something.

Eine Meinungsverschiedenheit oder ein Streit über etwas.

Dispute in einem Satz

• The dispute over land ownership has been ongoing for years.Die Streitigkeit über den Landbesitz dauert schon seit Jahren an.
• During the meeting, a dispute arose regarding the budget allocations.Während des Treffens kam es zu einer Auseinandersetzung bezüglich der Budgetzuweisungen.
• They resolved the dispute through arbitration.Sie haben die Streitigkeit durch Schiedsverfahren beigelegt.
• The scientific community is in a dispute about the methodology used in the study.Die wissenschaftliche Gemeinschaft ist sich über die in der Studie verwendete Methodik uneinig.
• Legal disputes can often take years to settle.Rechtliche Auseinandersetzungen können oft Jahre dauern, bis sie beigelegt sind.

Wie man Dispute verwendet

Use 'dispute' in formal contexts, such as legal arguments or scholarly discussions. Avoid using it in casual conversations.

Verwende 'Streitigkeit' in formellen Kontexten, wie z. B. bei juristischen Auseinandersetzungen oder wissenschaftlichen Diskussionen. Vermeide die Verwendung in lockeren Gesprächen.

Grammar pattern

dispute + object

Memory hint

Think of 'dispute' as a 'dis' agreement - you don't agree!

Verwandte Wörter

Collocations with Dispute

• legal dispute
• ongoing dispute
• resolve a dispute
• dispute resolution
• commercial dispute

Synonyms for Dispute

• argument
• controversy
• disagreement
• conflict
• contention

Opposites of Dispute

• agreement
• consensus
• harmony

Common mistakes with Dispute

• Confused with 'argument', which is more about a heated disagreement.
• Used incorrectly as a verb instead of the noun form.
• Overusing in casual discussions where simpler terms are more appropriate.

Häufige Fragen zu Dispute

Was bedeutet Dispute?

Eine Meinungsverschiedenheit oder ein Streit über etwas.

Was bedeutet Dispute auf Deutsch?

Eine Meinungsverschiedenheit oder ein Streit über etwas.

Was ist die Definition von Dispute?

Eine Meinungsverschiedenheit oder ein Streit, oft formell oder rechtlich.

Wie verwendet man Dispute in einem Satz?

The dispute over land ownership has been ongoing for years.

Kannst du ein weiteres Beispiel für Dispute geben?

During the meeting, a dispute arose regarding the budget allocations.

Was sind Synonyme für Dispute?

Gängige Alternativen sind argument, controversy, disagreement, conflict, contention.

Was ist das Gegenteil von Dispute?

Gegenteilige Bedeutungen sind agreement, consensus, harmony.

Welche Wörter passen zu Dispute?

Es wird oft mit legal dispute, ongoing dispute, resolve a dispute, dispute resolution, commercial dispute kombiniert.

Was sind häufige Fehler bei Dispute?

Confused with 'argument', which is more about a heated disagreement. Used incorrectly as a verb instead of the noun form. Overusing in casual discussions where simpler terms are more appropriate.

Wie spricht man Dispute aus?

US: //dɪsˈpjuːt//, UK: //dɪsˈpjuːt//. Hör dir das Audio oben an, um die Aussprache von Muttersprachlern zu hören.

Wann sollte ich Dispute verwenden?

Verwende 'Streitigkeit' in formellen Kontexten, wie z. B. bei juristischen Auseinandersetzungen oder wissenschaftlichen Diskussionen. Vermeide die Verwendung in lockeren Gesprächen.

Welches CEFR-Niveau hat Dispute?

"Dispute" ist auf dem Niveau C1 der CEFR-Skala.