Depreciation vs Reduction

Wann du im Englischen was verwendest, mit Bedeutung, Register und Beispielen.

Depreciation

FormellÜber 10.000 (seltener)

Reduction

Top 2.000 (häufig)B2noun
Am formellsten: DepreciationAm häufigsten: Reduction
 DepreciationReduction
Aussprache🇬🇧 //dɪˌpriː.ʃiˈeɪ.ʃən//🇺🇸 //dɪˌpriːʃiˈeɪʃən//🇬🇧 /["/rɪˈdʌkʃn/"]/🇺🇸 /["/rɪˈdʌkʃn/"]/
BedeutungDie Wertminderung von etwas im Laufe der Zeit.The decrease in value of something over time.Etwas kleiner oder weniger in der Menge machen.Making something smaller or less in amount.
BeispielThe depreciation of the car’s value was calculated at $2,000 per year.The reduction in noise levels has made the city much more pleasant to live in.
RegisterFormellNeutral
Wie häufigÜber 10.000 (seltener)Top 2.000 (häufig)
CEFR-Niveau-B2
Wortartnoun
Kollokationencalculate depreciation, annual depreciation, depreciation expense, depreciation schedule, depreciation allowancebig, considerable, great, achieve, make, secure, occur, take place, target, through a/​the reduction, reduction by, reduction from, a reduction in numbers, a reduction in the amount of something, a reduction in the number of something, big, considerable, great, achieve, make, secure, occur, take place, target, through a/​the reduction, reduction by, reduction from, a reduction in numbers, a reduction in the amount of something, a reduction in the number of something
Antonyme-increase, addition, expansion
Häufige FehlerConfused with 'devaluation', which refers to a decrease in value due to changes in currency., Misused in non-financial contexts, as 'depreciation' primarily applies to tangible assets., Incorrectly used as both a noun and a verb; it's only a noun.Confusing 'reduction' with 'deduction'., Using 'reduction' as a verb instead of a noun., Omitting the preposition when saying 'reduction of'.
Hinweise zur VerwendungWird hauptsächlich im Finanz- und Rechnungswesen verwendet. Nicht typisch in lockeren Gesprächen. Wichtig bei der Diskussion von Vermögensbewertung und Steuern.Used mainly in finance and accounting contexts. Not typical in casual conversation. Important in discussing asset valuation and taxes.Wird häufig in Diskussionen über Wirtschafts-, Gesundheits- und Umweltpolitik verwendet. Weniger geeignet für lockere Gespräche.Commonly used in discussions about economics, health, and environmental policies. Less suitable in casual conversations.

Sieh es in echten Clips

Reduction

Häufige Fragen: Depreciation vs Reduction

Was ist der Unterschied zwischen Depreciation und Reduction?

Depreciation: The decrease in value of something over time. Reduction: Making something smaller or less in amount.

Was ist formeller: Depreciation und Reduction?

Depreciation ist davon am formellsten.

Was ist häufiger: Depreciation und Reduction?

Reduction ist im Alltagsenglisch am häufigsten.

Kannst du zu jedem ein Beispiel zeigen?

Depreciation: The depreciation of the car’s value was calculated at $2,000 per year. Reduction: The reduction in noise levels has made the city much more pleasant to live in.

Kann ich Depreciation und Reduction austauschbar verwenden?

Nicht immer. Depreciation und Reduction sind verwandt und überschneiden sich teils, unterscheiden sich aber in Register, Häufigkeit und Verwendung, sodass ein Austausch die Bedeutung oder den Ton ändern kann. Sieh dir die Unterschiede oben an, bevor du eines ersetzt.

Verwandte Vergleiche