Broadly vs Generally vs Largely vs Widely
Wann du im Englischen was verwendest, mit Bedeutung, Register und Beispielen.
Broadly
Generally
Largely
Widely
| Broadly | Generally | Largely | Widely | |
|---|---|---|---|---|
| Aussprache | 🇬🇧 /["/ˈbrɔːdli/"]/🇺🇸 /["/ˈbrɔːdli/"]/ | 🇬🇧 /["/ˈdʒenrəli/"]/🇺🇸 /["/ˈdʒenrəli/"]/ | 🇬🇧 /["/ˈlɑːdʒli/"]/🇺🇸 /["/ˈlɑːrdʒli/"]/ | 🇬🇧 /["/ˈwaɪdli/"]/🇺🇸 /["/ˈwaɪdli/"]/ |
| Bedeutung | Auf allgemeine Weise; nicht spezifisch.In a general way; not specifically. | Normalerweise oder meistens.Usually or mostly. | Meistens oder größtenteils.Mostly or for the most part. | Ein Wort, das viele Leute oder Orte bedeutet.A word that means many people or places. |
| Beispiel | **Broadly speaking**, I agree with you. | Generally, people prefer to eat breakfast in the morning. | The manager was **largely responsible for** the team’s victory. | The concept of democracy is widely accepted around the world. |
| Register | Neutral | Neutral | Neutral | Neutral |
| Wie häufig | Top 2.000 (häufig) | Top 1.000 (sehr häufig) | Top 2.000 (häufig) | Top 2.000 (häufig) |
| CEFR-Niveau | B2 | B1 | B2 | B2 |
| Wortart | adverb | adverb | adverb | adverb |
| Kollokationen | broadly speaking, broadly defined, broadly applicable | generally accepted, generally speaking, generally known, generally applicable, generally true | largely due to, largely based on, largely influenced by | widely accepted, widely regarded, widely available, widely used, widely known |
| Antonyme | narrowly, specifically | specifically, exceptionally | minimally, partially, marginally | narrowly, limitedly |
| Häufige Fehler | Using 'broadly' in a very specific context., Confusing 'broadly' with 'broad' as an adjective., Omitting 'broadly' when discussing wider implications. | Confused with 'genetically' in scientific contexts., Used with specific exceptions more than with broad statements., Misplaced at the beginning of sentences, affecting clarity. | Misuse with count nouns; 'largely' is not a quantifier., Confuse it with 'larger', which relates to size., Use it in uncertain contexts where 'mainly' or 'primarily' would be better. | Confused with 'widely-known' as if it means the same thing., Using 'widely' when talking about one specific place or person., Misplacing 'widely' in a sentence, making it unclear. |
| Hinweise zur Verwendung | Verwende 'im Großen und Ganzen', wenn du Verallgemeinerungen triffst oder über etwas sprichst, das für viele Fälle gilt. Vermeide die Verwendung in sehr formellen akademischen Texten.Use 'broadly' when making generalizations or when talking about something that applies to many cases. Avoid using it in very formal academic writing. | Verwende 'im Allgemeinen' in alltäglichen Gesprächen und Texten, um zu beschreiben, was meistens zutrifft. Vermeide es in sehr formellen Dokumenten oder wenn du genaue Ausnahmen nennst.Use 'generally' in everyday conversation and writing to describe what is true most of the time. Avoid in very formal documents or when giving precise exceptions. | Verwende 'largely' in Aussagen, die sich auf den Großteil von etwas beziehen. Es wird häufig in akademischen oder formellen Kontexten verwendet, kann aber auch informell genutzt werden. Vermeide es in sehr lockeren Gesprächen.Use 'largely' in statements that refer to the majority of something. It is commonly used in academic or formal contexts but can be used informally as well. Avoid using it in very casual conversation. | Verwende 'weit verbreitet', um etwas zu beschreiben, das in vielen Bereichen üblich oder beliebt ist. Es wird normalerweise nicht in sehr formellen Texten oder Reden verwendet.Use 'widely' to describe something that is common or popular in many areas. It is not typically used in very formal writing or speech. |
Sieh es in echten Clips
Häufige Fragen: Broadly vs Generally vs Largely vs Widely
Was ist der Unterschied zwischen Broadly, Generally, Largely und Widely?
Broadly: In a general way; not specifically. Generally: Usually or mostly. Largely: Mostly or for the most part. Widely: A word that means many people or places.
Was ist häufiger: Broadly, Generally, Largely und Widely?
Generally ist im Alltagsenglisch am häufigsten.
Sind Broadly, Generally, Largely und Widely auf demselben CEFR-Niveau?
Broadly: B2, Generally: B1, Largely: B2, Widely: B2 auf der CEFR-Skala.
Welche Wortart sind Broadly, Generally, Largely und Widely?
Broadly: adverb, Generally: adverb, Largely: adverb, Widely: adverb.
Kannst du zu jedem ein Beispiel zeigen?
Broadly: **Broadly speaking**, I agree with you. Generally: Generally, people prefer to eat breakfast in the morning. Largely: The manager was **largely responsible for** the team’s victory. Widely: The concept of democracy is widely accepted around the world.
Kann ich Broadly, Generally, Largely und Widely austauschbar verwenden?
Nicht immer. Broadly, Generally, Largely und Widely sind verwandt und überschneiden sich teils, unterscheiden sich aber in Register, Häufigkeit und Verwendung, sodass ein Austausch die Bedeutung oder den Ton ändern kann. Sieh dir die Unterschiede oben an, bevor du eines ersetzt.