Bombs vs Explosives

Wann du im Englischen was verwendest, mit Bedeutung, Register und Beispielen.

Bombs

Top 3.000 (häufig)

Explosives

Top 5.000 (recht häufig)

Am häufigsten: Bombs

	Bombs	Explosives
Aussprache	🇬🇧 //bɒmz// 🇺🇸 //bɑmz//	🇬🇧 //ɪkˈspləʊsɪvz// 🇺🇸 //ɪkˈsploʊsɪvz//
Bedeutung	Explosive devices that cause destruction.	Materialien, die explodieren können. Materials that can explode.
Beispiel	The military dropped bombs on the enemy's base.	The military used explosives to clear the area.
Register	Neutral	Neutral
Wie häufig	Top 3.000 (häufig)	Top 5.000 (recht häufig)
Kollokationen	drop bombs, set off bombs, bomb scare, bomb threat, make a bomb	handle explosives, store explosives, use explosives, explosives expert
Antonyme	peace, safety, calm	stability, safety, calm
Häufige Fehler	Using 'bombs' when referring to non-explosive situations, like a bad performance., Confusing 'bomb' with 'bump' in pronunciation., Using 'bombs' in overly casual discussions where a more serious term is needed.	Confused with 'explosive' as an adjective., Incorrectly treating 'explosives' as singular.
Hinweise zur Verwendung	Use 'bomb' in neutral contexts. Avoid informal or humorous contexts unless intended for effect. Be cautious in sensitive discussions.	Wird zum Beispiel beim Militär oder im Bauwesen verwendet. „Sprengstoffe“ ist neutraler; in informellen Kontexten kann man auch „Bomben“ sagen. Uses include military or construction contexts. 'Explosives' is more neutral; substitute with 'bombs' for informal contexts.

Sieh es in echten Clips

Breaking Bad › S1 E7

I mean, you could drop bombs on it every day for a month

Bombs

Agent Carter › S1 E1

Do you know anyone else handling high explosives at this time of night?

Explosives

Häufige Fragen: Bombs vs Explosives

Was ist der Unterschied zwischen Bombs und Explosives?

Bombs: Explosive devices that cause destruction. Explosives: Materials that can explode.

Was ist häufiger: Bombs und Explosives?

Bombs ist im Alltagsenglisch am häufigsten.

Kannst du zu jedem ein Beispiel zeigen?

Bombs: The military dropped bombs on the enemy's base. Explosives: The military used explosives to clear the area.

Kann ich Bombs und Explosives austauschbar verwenden?

Nicht immer. Bombs und Explosives sind verwandt und überschneiden sich teils, unterscheiden sich aber in Register, Häufigkeit und Verwendung, sodass ein Austausch die Bedeutung oder den Ton ändern kann. Sieh dir die Unterschiede oben an, bevor du eines ersetzt.