Be aware vs Know what to do
Wann du im Englischen was verwendest, mit Bedeutung, Register und Beispielen.
Be aware
Top 2.000 (häufig)
Know what to do
Top 2.000 (häufig)
| Be aware | Know what to do | |
|---|---|---|
| Aussprache | 🇬🇧 //biː əˈwɛə//🇺🇸 //bi əˈwɛr// | 🇬🇧 //nəʊ wɒt tə duː//🇺🇸 //noʊ wɑt tə du// |
| Bedeutung | Know about something or be conscious of it. | Understand the correct actions to take in a situation. |
| Beispiel | Be aware of your surroundings when walking at night. | When faced with a big decision, it's important to know what to do. |
| Register | Neutral | Neutral |
| Wie häufig | Top 2.000 (häufig) | Top 2.000 (häufig) |
| Kollokationen | be aware of danger, be aware of changes, be aware of surroundings, be aware of the rules | know what to do next, know exactly what to do, know what to do in case of emergency |
| Häufige Fehler | Confused with 'aware of' vs 'aware for'., Using it without a subject (e.g., incorrect 'Be aware.' instead of 'You should be aware.'). | Confusing with 'knowing what to do' as a noun phrase., Using it in a past tense incorrectly, such as 'knew what to do.', Forgetting to pair it with an action verb. |
| Hinweise zur Verwendung | Commonly used in both spoken and written English. Appropriate in most contexts, but avoid in very formal writing. | Use in both spoken and written language when advising or reassuring someone. Avoid in overly formal contexts. |
Sieh es in echten Clips
Häufige Fragen: Be aware vs Know what to do
Was ist der Unterschied zwischen Be aware und Know what to do?
Be aware: Know about something or be conscious of it. Know what to do: Understand the correct actions to take in a situation.
Kannst du zu jedem ein Beispiel zeigen?
Be aware: Be aware of your surroundings when walking at night. Know what to do: When faced with a big decision, it's important to know what to do.
Kann ich Be aware und Know what to do austauschbar verwenden?
Nicht immer. Be aware und Know what to do sind verwandt und überschneiden sich teils, unterscheiden sich aber in Register, Häufigkeit und Verwendung, sodass ein Austausch die Bedeutung oder den Ton ändern kann. Sieh dir die Unterschiede oben an, bevor du eines ersetzt.