Arrogance vs Smugness

Wann du im Englischen was verwendest, mit Bedeutung, Register und Beispielen.

Arrogance

Top 3.000 (häufig)

Smugness

Über 10.000 (seltener)
Am häufigsten: Arrogance
 ArroganceSmugness
Aussprache🇬🇧 //ˈær.ə.ɡəns//🇺🇸 //ˈer.ə.ɡəns//🇬🇧 //smʌɡ.nəs//🇺🇸 //smʌɡ.nəs//
BedeutungWhen someone thinks they are better than others.Das Gefühl, besser zu sein als andere.A feeling of being better than others.
BeispielHer arrogance made it difficult for her to keep friends.Her smugness was evident after she received the award.
RegisterNeutralNeutral
Wie häufigTop 3.000 (häufig)Über 10.000 (seltener)
Kollokationenexpress arrogance, show arrogance, arrogance toward othersdisplay smugness, feel smugness, exude smugness, smugness about achievements, smugness in victory
Antonymehumility, modesty, meekness-
Häufige Fehler'Arrogance' confused with 'confidence'., 'Arrogance' used in positive contexts., 'Arrogance' as a verb instead of a noun.Confused with 'humility' - mixing up self-satisfaction and modesty., Using the word in overly formal situations - it feels more casual., Assuming the noun can describe a positive trait - it's generally negative.
Hinweise zur VerwendungUse 'arrogance' to describe a negative attitude of superiority. It's not suitable in formal contexts when discussing positive traits.Wird oft verwendet, um Haltungen oder Verhaltensweisen zu beschreiben, die als arrogant empfunden werden. Wird im Allgemeinen nicht in formellen Kontexten verwendet.Often used to describe attitudes or behaviors perceived as arrogant. Not generally used in formal contexts.

Sieh es in echten Clips

Arrogance
Smugness

Häufige Fragen: Arrogance vs Smugness

Was ist der Unterschied zwischen Arrogance und Smugness?

Arrogance: When someone thinks they are better than others. Smugness: A feeling of being better than others.

Was ist häufiger: Arrogance und Smugness?

Arrogance ist im Alltagsenglisch am häufigsten.

Kannst du zu jedem ein Beispiel zeigen?

Arrogance: Her arrogance made it difficult for her to keep friends. Smugness: Her smugness was evident after she received the award.

Kann ich Arrogance und Smugness austauschbar verwenden?

Nicht immer. Arrogance und Smugness sind verwandt und überschneiden sich teils, unterscheiden sich aber in Register, Häufigkeit und Verwendung, sodass ein Austausch die Bedeutung oder den Ton ändern kann. Sieh dir die Unterschiede oben an, bevor du eines ersetzt.

Verwandte Vergleiche