Amongst other things vs Besides

Wann du im Englischen was verwendest, mit Bedeutung, Register und Beispielen.

Amongst other things

Über 10.000 (seltener)

Besides

Top 2.000 (häufig)B2preposition
Am häufigsten: Besides
 Amongst other thingsBesides
Aussprache🇬🇧 //əˈmʌŋst ˈʌðə θɪŋz//🇺🇸 //əˈmʌŋst ˈʌðər θɪŋz//🇬🇧 /["/bɪˈsaɪdz/"]/🇺🇸 /["/bɪˈsaɪdz/"]/
BedeutungIn addition to other items or pointsAlso; in addition to.
BeispielHe mentioned, amongst other things, the need for better infrastructure.We have lots of things in common besides music.
RegisterNeutralNeutral
Wie häufigÜber 10.000 (seltener)Top 2.000 (häufig)
CEFR-Niveau-B2
Wortartpreposition
Kollokationenmentioned amongst other things, includes amongst other things, discussed amongst other thingsbesides the point, besides this, besides being
Antonyme-excluding, without
Häufige FehlerMisused as 'among other things' without 'st' in formal contexts., Confused with similar phrases like 'among other reasons'., Omitted necessary commas when used in longer sentences.Using 'besides' when 'beside' (next to) is meant., Confusing 'besides' with 'beside'., Incorrectly using 'besides' with a negative statement.
Hinweise zur VerwendungUse in formal writing or spoken contexts to introduce a list or examples. Avoid in very casual conversations.Use 'besides' to introduce additional information. It fits informal and formal contexts but is slightly more common in spoken English. Avoid using it at the beginning of a formal document.

Sieh es in echten Clips

Amongst other things
Besides

Häufige Fragen: Amongst other things vs Besides

Was ist der Unterschied zwischen Amongst other things und Besides?

Amongst other things: In addition to other items or points Besides: Also; in addition to.

Was ist häufiger: Amongst other things und Besides?

Besides ist im Alltagsenglisch am häufigsten.

Kannst du zu jedem ein Beispiel zeigen?

Amongst other things: He mentioned, amongst other things, the need for better infrastructure. Besides: We have lots of things in common besides music.

Kann ich Amongst other things und Besides austauschbar verwenden?

Nicht immer. Amongst other things und Besides sind verwandt und überschneiden sich teils, unterscheiden sich aber in Register, Häufigkeit und Verwendung, sodass ein Austausch die Bedeutung oder den Ton ändern kann. Sieh dir die Unterschiede oben an, bevor du eines ersetzt.