Able vs Qualified

Wann du im Englischen was verwendest, mit Bedeutung, Register und Beispielen.

Able

Top 1.000 (sehr häufig) A2 adjective

Qualified

Top 1.000 (sehr häufig) B1 adjective

	Able	Qualified
Aussprache	🇬🇧 /["/ˈeɪbl/","/ˈeɪblə(r)/","/ˈeɪblɪst/"]/ 🇺🇸 /["/ˈeɪbl/","/ˈeɪblər/","/ˈeɪblɪst/"]/	🇬🇧 /["/ˈkwɒlɪfaɪd/"]/ 🇺🇸 /["/ˈkwɑːlɪfaɪd/"]/
Bedeutung	Die Fähigkeit, Macht oder Gelegenheit haben, etwas zu tun. Having the skill, power, or opportunity to do something.	Die richtigen Fähigkeiten oder Kenntnisse für einen Job haben. Having the right skills or knowledge for a job.
Beispiel	She is able to speak three languages.	She is a highly qualified teacher with years of experience.
Register	Neutral	Neutral
Wie häufig	Top 1.000 (sehr häufig)	Top 1.000 (sehr häufig)
CEFR-Niveau	A2	B1
Wortart	adjective	adjective
Kollokationen	be, feel, prove, fully, perfectly, quite, be, seem, extremely, fairly, very	be, become, get, highly, well, fully, as, be, feel, eminently, ideally, uniquely, be, heavily
Antonyme	unable, incapable	unqualified, incompetent
Häufige Fehler	Confused with 'capable' — they are similar but not interchangeable., Using 'able' without 'to' when following it with a verb., Incorrectly using 'able' with a past event.	Confusing 'qualified' with 'qualifying', Using 'qualified' without specifying what for, Mispronouncing 'qualified' with an incorrect emphasis
Hinweise zur Verwendung	Verwende 'able', um eine Fähigkeit in einem neutralen Kontext auszudrücken. Es ist sowohl im gesprochenen als auch im geschriebenen Englisch angemessen, aber vermeide es in übermäßig formellen Situationen. Use 'able' to express capability in a neutral context. It’s appropriate in both spoken and written English but avoid using it in overly formal situations.	Wird verwendet, wenn die Fähigkeiten einer Person im Arbeitskontext besprochen werden. Geeignet für Vorstellungsgespräche und Lebensläufe, aber in informellen Situationen vermeiden. Used when discussing someone's abilities in a work context. Appropriately used in job interviews and resumes, but avoid informal situations.

Sieh es in echten Clips

I want to be able to say things, just one-to-one.

Agents of S.H.I.E.L.D. › S1 E1

I was able to hack S.H.I.E.L.D. from my van.

The Sopranos › S1 E1

that they wouldn't be able to shut him up.

I want to be able to say things, just one-to-one.

Agents of S.H.I.E.L.D. › S1 E1

I was able to hack S.H.I.E.L.D. from my van.

Able

Häufige Fragen: Able vs Qualified

Was ist der Unterschied zwischen Able und Qualified?

Able: Having the skill, power, or opportunity to do something. Qualified: Having the right skills or knowledge for a job.

Was ist anspruchsvoller: Able und Qualified?

Qualified ist das höchste Niveau, bei B1, auf der CEFR-Skala.

Sind Able und Qualified auf demselben CEFR-Niveau?

Able: A2, Qualified: B1 auf der CEFR-Skala.

Welche Wortart sind Able und Qualified?

Able: adjective, Qualified: adjective.

Kannst du zu jedem ein Beispiel zeigen?

Able: She is able to speak three languages. Qualified: She is a highly qualified teacher with years of experience.

Kann ich Able und Qualified austauschbar verwenden?

Nicht immer. Able und Qualified sind verwandt und überschneiden sich teils, unterscheiden sich aber in Register, Häufigkeit und Verwendung, sodass ein Austausch die Bedeutung oder den Ton ändern kann. Sieh dir die Unterschiede oben an, bevor du eines ersetzt.