Signs বনাম Vitals

ইংরেজিতে কখন কোনটি ব্যবহার করবেন, অর্থ, রেজিস্টার এবং উদাহরণসহ।

Signs

শীর্ষ 1000 (খুব প্রচলিত)

Vitals

শীর্ষ 5000 (মোটামুটি প্রচলিত)

সবচেয়ে প্রচলিত: Signs

	Signs	Vitals
উচ্চারণ	🇬🇧 //saɪnz// 🇺🇸 //saɪnz//	🇬🇧 //ˈvaɪtəlz// 🇺🇸 //ˈvaɪtəlz//
অর্থ	এমন জিনিস যা তথ্য দেয় বা কিছু দেখায়। Things that give information or show something.	গুরুত্বপূর্ণ স্বাস্থ্য সূচক, যেমন হার্ট রেট এবং শ্বাস-প্রশ্বাস। Important signs of health, like heart rate and breathing.
উদাহরণ	The signs on the highway help drivers navigate.	The nurse checked the patient's vitals every hour.
রেজিস্টার	নিরপেক্ষ	নিরপেক্ষ
কতটা প্রচলিত	শীর্ষ 1000 (খুব প্রচলিত)	শীর্ষ 5000 (মোটামুটি প্রচলিত)
সহাবস্থান	warning signs, traffic signs, signs of change, signs of life, signs of aging	check vitals, monitor vitals, record vitals, vital signs, patient's vitals
বিপরীত	silence, inaction	nonessentials, superficials
সাধারণ ভুল	Confusing 'sign' (indication) with 'signal' (communication cue), Using 'signs' incorrectly with singular verbs	Confused with 'vitality', which refers to energy and enthusiasm., Using 'vitals' as a singular noun, when it is plural.
ব্যবহারের নোট	নির্দিষ্ট ইঙ্গিত বা ঘটনার জন্য 'sign' এবং একাধিক ইঙ্গিতের জন্য 'signs' ব্যবহার করুন। দৈনন্দিন কথোপকথন এবং সাইনেজ প্রসঙ্গে এটি সাধারণ। Use 'sign' to refer to a specific indication or event, or 'signs' for multiple indications. Common in everyday conversation and signage contexts.	প্রধানত স্বাস্থ্য এবং সুস্থতা নিয়ে আলোচনা করার সময় চিকিৎসা প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়। স্বাস্থ্য সম্পর্কিত না হলে সাধারণ কথোপকথনে ব্যবহার এড়িয়ে চলুন। Used mainly in medical contexts when discussing health and well-being. Avoid using in casual conversations unless related to health.

আসল ক্লিপে এটি দেখুন

Sherlock › S1 E1

There are clear signs, even you lot couldn't miss them.

Signs

The Pitt › S1 E1

If not, they're moved to one of two triage rooms for vitals

Vitals

প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন: Signs বনাম Vitals

Signs এবং Vitals-এর মধ্যে পার্থক্য কী?

Signs: Things that give information or show something. Vitals: Important signs of health, like heart rate and breathing.

কোনটি বেশি প্রচলিত: Signs এবং Vitals?

দৈনন্দিন ইংরেজিতে Signs সবচেয়ে প্রচলিত।

প্রতিটির একটি করে উদাহরণ দেখাতে পারেন?

Signs: The signs on the highway help drivers navigate. Vitals: The nurse checked the patient's vitals every hour.

আমি কি Signs এবং Vitals বিনিময়যোগ্যভাবে ব্যবহার করতে পারি?

সবসময় নয়। Signs এবং Vitals সম্পর্কিত এবং কখনও কখনও মিলে যায়, তবে রেজিস্টার, প্রচলন ও ব্যবহারে আলাদা, তাই একটির বদলে আরেকটি ব্যবহার করলে অর্থ বা সুর বদলে যেতে পারে। বদলানোর আগে উপরের পার্থক্যগুলো দেখুন।