Penetrate বনাম Pierce

ইংরেজিতে কখন কোনটি ব্যবহার করবেন, অর্থ, রেজিস্টার এবং উদাহরণসহ।

Penetrate

শীর্ষ 2000 (প্রচলিত) B1 verb

Pierce

শীর্ষ 2000 (প্রচলিত) B1 verb

	Penetrate	Pierce
উচ্চারণ	🇬🇧 //ˈpɛnətreɪt// 🇺🇸 //ˈpɛnəˌtreɪt//	🇬🇧 //pɪəs// 🇺🇸 //pɪrs//
অর্থ	কোনো কিছুর ভেতরে বা মধ্যে দিয়ে যাওয়া। To go into or through something.	ধারালো জিনিস দিয়ে কোনো কিছুতে ছিদ্র করা। To make a hole in something with a sharp object.
উদাহরণ	The knife will easily penetrate the flesh of the fruit.	He decided to pierce the balloon with a pin.
রেজিস্টার	নিরপেক্ষ	নিরপেক্ষ
কতটা প্রচলিত	শীর্ষ 2000 (প্রচলিত)	শীর্ষ 2000 (প্রচলিত)
CEFR স্তর	B1	B1
পদ	verb	verb
সহাবস্থান	penetrate deep, penetrate the market, penetrate the body, penetrate the surface, penetrate the mind	pierce the skin, pierce the heart, pierce through fabric
বিপরীত	retreat, withdraw	seal, close
সাধারণ ভুল	Confused with 'permeate' - 'penetrate' is more about going in rather than spreading., Using in incorrect contexts, such as emotional states that don't involve depth., Omitting the object that is being penetrated.	Incorrectly using 'pierce' with non-physical objects (e.g., 'pierce a thought')., Confusing with 'piercing' as an adjective., Using 'pierce' in passive voice improperly.
ব্যবহারের নোট	সাধারণত বস্তু, ধারণা বা আবেগের সাথে সম্পর্কিত প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়; অতিরিক্ত আনুষ্ঠানিক লেখায় এড়িয়ে চলুন। Commonly used in contexts related to physical objects, ideas, or emotions; avoid in overly formal writing.	আক্ষরিক এবং রূপক উভয় ক্ষেত্রেই ব্যবহৃত হয়, সাধারণত একটি ধারালো বস্তুর প্রয়োজন হয়। কাটা বা ভেদ করার সাথে সম্পর্কিত নয় এমন প্রসঙ্গে এড়িয়ে চলুন। Used in both literal and figurative contexts, typically requires a sharp object. Avoid in contexts unrelated to cutting or going through.

আসল ক্লিপে এটি দেখুন

The Lord Of The Rings › The Fellowship Of The Ring

His gaze pierces cloud, shadow, earth and flesh.

That gun to pierce your ears, they don't use that to pierce your nipples, do they ?

The Lord Of The Rings › The Fellowship Of The Ring

His gaze pierces cloud, shadow, earth and flesh.

That gun to pierce your ears, they don't use that to pierce your nipples, do they ?

Pierce

প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন: Penetrate বনাম Pierce

Penetrate এবং Pierce-এর মধ্যে পার্থক্য কী?

Penetrate: To go into or through something. Pierce: To make a hole in something with a sharp object.

Penetrate এবং Pierce কি একই CEFR স্তরের?

CEFR স্কেলে Penetrate: B1, Pierce: B1।

Penetrate এবং Pierce কোন পদের?

Penetrate: verb, Pierce: verb.

প্রতিটির একটি করে উদাহরণ দেখাতে পারেন?

Penetrate: The knife will easily penetrate the flesh of the fruit. Pierce: He decided to pierce the balloon with a pin.

আমি কি Penetrate এবং Pierce বিনিময়যোগ্যভাবে ব্যবহার করতে পারি?

সবসময় নয়। Penetrate এবং Pierce সম্পর্কিত এবং কখনও কখনও মিলে যায়, তবে রেজিস্টার, প্রচলন ও ব্যবহারে আলাদা, তাই একটির বদলে আরেকটি ব্যবহার করলে অর্থ বা সুর বদলে যেতে পারে। বদলানোর আগে উপরের পার্থক্যগুলো দেখুন।