Cool MateOf course বনাম Yes please
ইংরেজিতে কখন কোনটি ব্যবহার করবেন, অর্থ, রেজিস্টার এবং উদাহরণসহ।
Of course
শীর্ষ 1000 (খুব প্রচলিত)
Yes please
শীর্ষ 1000 (খুব প্রচলিত)
| Of course | Yes please | |
|---|---|---|
| উচ্চারণ | 🇬🇧 //əv kɔːs//🇺🇸 //əv kɔrs// | 🇬🇧 //jɛs pliːz//🇺🇸 //jɛs pliz// |
| অর্থ | নিশ্চিতভাবে, এটা স্পষ্ট।Definitely, it's obvious. | কোনো কিছুতে রাজি হওয়া বা গ্রহণ করার একটি ভদ্র উপায়।A polite way to agree or accept something. |
| উদাহরণ | Are you joining us for dinner tonight? Of course! | If there's more, I'd love some more, yes please. |
| রেজিস্টার | নিরপেক্ষ | নিরপেক্ষ |
| কতটা প্রচলিত | শীর্ষ 1000 (খুব প্রচলিত) | শীর্ষ 1000 (খুব প্রচলিত) |
| সহাবস্থান | of course not, of course yes, of course you can, of course it is | yes please, say yes please, respond with yes please |
| সাধারণ ভুল | Using it in formal writing where a different expression is needed., Confusing it with other affirmations like 'certainly' or 'definitely'. | Saying 'yes please' without a comma, which is less formal., Using it in a negative context., Omitting the 'please' can sound impolite. |
| ব্যবহারের নোট | কোনো কিছু স্পষ্ট করে বোঝাতে অনানুষ্ঠানিক এবং আনুষ্ঠানিক উভয় পরিস্থিতিতে ব্যবহৃত হয়। অত্যন্ত আনুষ্ঠানিক লেখায় এড়িয়ে চলুন।Used in informal and formal situations to affirm something obvious. Avoid in highly formal writing. | কোনো প্রস্তাব বা আমন্ত্রণের উত্তরে 'হ্যাঁ, দয়া করে' ব্যবহার করুন। এটি ভদ্রতা প্রকাশ করে। আনুষ্ঠানিক লেখায় এটি এড়িয়ে চলুন।Use 'yes, please' in response to offers or invitations. It shows politeness. Avoid in formal writing. |
আসল ক্লিপে এটি দেখুন
প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন: Of course বনাম Yes please
Of course এবং Yes please-এর মধ্যে পার্থক্য কী?
Of course: Definitely, it's obvious. Yes please: A polite way to agree or accept something.
প্রতিটির একটি করে উদাহরণ দেখাতে পারেন?
Of course: Are you joining us for dinner tonight? Of course! Yes please: If there's more, I'd love some more, yes please.
আমি কি Of course এবং Yes please বিনিময়যোগ্যভাবে ব্যবহার করতে পারি?
সবসময় নয়। Of course এবং Yes please সম্পর্কিত এবং কখনও কখনও মিলে যায়, তবে রেজিস্টার, প্রচলন ও ব্যবহারে আলাদা, তাই একটির বদলে আরেকটি ব্যবহার করলে অর্থ বা সুর বদলে যেতে পারে। বদলানোর আগে উপরের পার্থক্যগুলো দেখুন।